Wyrok NSA z dnia 2 lipca 2009 r., sygn. II FSK 433/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Stanisław Bogucki, Sędzia NSA Krystyna Nowak, Sędzia WSA del. Ludmiła Jajkiewicz (sprawozdawca), Protokolant Anna Dziewiż - Przychodzeń, po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2009 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 14 listopada 2007 r. sygn. akt I SA/Lu 538/07 w sprawie ze skargi P. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 25 maja 2007 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w L. na rzecz P. S. kwotę 1800 (słownie: jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 14 listopada 2007 r., sygn. akt I SA/Lu 538/07, uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 25 maja 2007 r., nr [...], oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w L. z dnia 15 lutego 2007 r., nr [...], w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r.

W uzasadnieniu powyższego wyroku Sąd, uznając skargę za zasadną, przedstawił następujący stan faktyczny sprawy:

Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w L. określił P. S. (dalej: skarżący) zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r., w kwocie 45.898,00 zł.

Dyrektor Izby Skarbowej w L. rozpoznając odwołanie podzielił stanowisko organu pierwszej instancji.

Organ odwoławczy uznał, że umowa z dnia 1 stycznia 2002 r. zawarta pomiędzy skarżącym a firmą "M." spółka z o.o. jest umową podobną do kontraktu menadżerskiego, w rozumieniu art. 13 pkt 9 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (j.t. z 2000 r. Dz.U. Nr 14, poz. 176 ze zm. - dalej; u.p.d.o.f.), co oznacza brak możliwości opodatkowania tych dochodów na zasadach określonych w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 20 listopada 1998 r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych dochodów osiąganych przez osoby fizyczne (Dz.U. Nr 144, poz. 930 ze zm.).