Wyrok NSA z dnia 16 padziernika 2008 r., sygn. II OSK 1200/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Alicja Plucińska- Filipowicz Sędziowie sędzia NSA Zdzisław Kostka sędzia NSA Bożena Walentynowicz (spr.) Protokolant Marcin Rączka po rozpoznaniu w dniu 16 października 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Z. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 21 marca 2007 r. sygn. akt II SA/Rz 759/06 w sprawie ze skargi M. i Z. S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w R. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie rozbiórki części obiektu budowlanego 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Rzeszowie 2. zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w R. na rzecz skarżącego Z. S. 500 ( słownie: pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z dnia 21 marca 2007 r., sygn. akt II SA/Rz 759/06, oddalił skargę M. i Z. S. na decyzję Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Rzeszowie z dna [...] czerwca 2006 r. nr [...] w przedmiocie rozbiórki części obiektu budowlanego.

W uzasadnieniu orzeczenia Sąd ten przedstawił następujące okoliczności faktyczne i prawne.

Decyzją z dnia [...] sierpnia 1999 r. nr [...] Starosta Powiatowy w Ustrzykach Dolnych zatwierdził projekt budowlany i udzielił M. i Z. S. pozwolenia na przebudowę budynku mieszkalnego na sklep i na przebudowę budynku gospodarczego na budynek mieszkalny oraz na przebudowę przyłącza gazowego i budowę przyłączy: wodociągowego, elektrycznego, gazowego i kanalizacyjnego na działkach nr [...] i [...] w L.. Decyzja stała się ostateczna w dniu 3 września 1999 r. Przedmiotem niniejszego postępowania jest ta część decyzji, która dotyczy przebudowy budynku mieszkalnego na sklep na działce nr [...].