Wyrok NSA z dnia 15 października 2008 r., sygn. II OSK 1204/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Stahl Sędziowie sędzia NSA Wiesław Kisiel (spr.) sędzia del. WSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz Protokolant Agnieszka Kuberska po rozpoznaniu w dniu 15 października 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej G. R. i U. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 stycznia 2007 r. sygn. akt IV SA/Wa 1857/06 w sprawie ze skargi G. R. i U. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia z dnia 10 stycznia 2007 r., sygn. akt IV SA/Wa 1857/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę G. R. i U. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [...] sierpnia 2006 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu.

W uzasadnieniu Sąd przedstawił następujący stan faktyczny i prawny:

W dniu 23 kwietnia 2003 r. D. S. złożył wniosek o wydanie decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji - budowa budynku wielorodzinnego z garażem podziemnym wraz z infrastrukturą techniczną na działce nr ewid. [...] przy ulicy [...] w W.

Decyzją z dnia [...] lipca 2003 r. Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy ustalił warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla w/w inwestycji wskazując w uzasadnieniu, że wnioskowana inwestycja jest zgodna z ustaleniami obowiązującego dla tego terenu miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego Miasta Stołecznego Warszawy, zatwierdzonego uchwałą nr XXXV/199/92 z dnia 28 września 1992 roku.