Wyrok NSA z dnia 23 czerwca 2008 r., sygn. I OSK 1007/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Ludwik Żukowski Sędziowie NSA Joanna Banasiewicz NSA Małgorzata Borowiec (spr.) Protokolant Edyta Pawlak po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy D. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 5 marca 2007 r. sygn. akt II SA/GL 644/06 w sprawie ze skargi A. S. i innych na decyzję Wojewody Ś. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach po rozpoznaniu skargi A. S., H. W.-D., I. W. oraz J. W.-M. na decyzję Wojewody Ś. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości wyrokiem z dnia 5 marca 2007 r., sygn. akt II SA/GL 644/06, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta S. z dnia [...].

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.

Aktem notarialnym z dnia 21 września 1973 r. zawartym w trybie art. 6 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz.U. z 1961 r. Nr 18, poz. 94) S. S. i M. W. sprzedali Skarbowi Państwa - Okręgowej Dyrekcji Inwestycji Miejskich w S. działkę Nr [...] o powierzchni 20 320 m- położoną przy ulicy P. w D. G. z przeznaczeniem pod budowę osiedla przy ulicy A. L. w D. G.

Następnie A. S. i M. B. jako następcy prawni S. S. i M. W. we wniosku z dnia 28 października 1993 r. skierowanym do Urzędu Rejonowego w Będzinie domagali się zwrotu na ich rzecz części objętej ww. aktem nieruchomości niewykorzystanej dotychczas zgodnie z celem wykupu. Uzasadniając żądanie podali, że sprzedana nieruchomość wchodziła w skład gospodarstwa rolnego ich poprzedników prawnych o powierzchni 71 991 m-, objętego aktem własności ziemi z dnia 3 kwietnia 1973 r. Nr [...]. Dotychczas została wykorzystana jedynie w niewielkiej części pod budowę osiedla mieszkaniowego. Znaczna część leży odłogiem a na pozostałej części niezgodnie z celem przejęcia zostały urządzone ogródki działkowe.