Wyrok NSA z dnia 9 maja 2007 r., sygn. I OSK 1073/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Borowiec (spr.) Sędziowie NSA Stefan Kłosowski Leszek Włoskiewicz Protokolant Michał Zawadzki po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2007r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej L. Ż. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 22 marca 2006 r. sygn. akt IV SA/Wr 92/05 w sprawie ze skargi L. Ż. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji we Wrocławiu z dnia [...] bez numeru w przedmiocie zawieszenia w czynnościach służbowych na okres 3 miesięcy oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 22 marca 2006 r., oddalił skargę L. Ż. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji we Wrocławiu z dnia [...] bez numeru, w przedmiocie zawieszenia w czynnościach służbowych.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach sprawy:

Komendant Wojewódzki Policji we Wrocławiu decyzją z dnia [...] bez numeru, na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kodeksu postępowania administracyjnego, po rozpatrzeniu odwołania L. Ż. utrzymał w mocy rozkaz personalny Komendanta Miejskiego Policji w [...] z dnia [...] nr [...], którym to rozkazem wydanym na podstawie art. 39 ust. 1 ustawy o Policji zawieszono wyżej wymienionego w czynnościach służbowych na okres 3 miesięcy, tj. od 16 listopada 2004 r. do 15 lutego 2005 r. Rozkazowi personalnemu wydanemu przez organ pierwszej instancji nadano rygor natychmiastowej wykonalności, a z jego treścią funkcjonariusz zapoznał się w dniu 22 listopada 2004 r.

W uzasadnieniu decyzji podano, że Komendant Miejski Policji w [...], po otrzymaniu z Prokuratury Okręgowej we Wrocławiu informacji o przedstawieniu L. Ż. zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 231 § 1 i art. 270 § 1 kodeksu karnego, zawiesił go w czynnościach służbowych na okres 3 miesięcy. Jest on podejrzany o popełnienie w okresie od 12 lipca 1998 r. do 17 października 2000 r. 6 czynów, polegających na przekroczeniu swoich uprawnień i przerobieniu mandatów karnych kredytowych.