Wyrok NSA z dnia 20 czerwca 2007 r., sygn. II OSK 917/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Stahl Sędziowie NSA Maria Rzążewska Janina Kosowska /spr./ Protokolant Agnieszka Majewska po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2007 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. R. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 9 marca 2006 r. sygn. akt II SA/Bk 940/05 w sprawie ze skargi J. R. S. na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Białymstoku z dnia [...] września 2005 r. nr [....] w przedmiocie uchylenia decyzji I instancji i umorzenia postępowania organu I instancji w sprawie rozbudowy fermy oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 9 marca 2006 r., sygn. akt II SA/Bk 940/05, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę J. R. S. na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Białymstoku z dnia [...] września 2005 r., Nr [...], w przedmiocie rozbudowy fermy lisów.

Przedstawiając stan faktyczny rozpoznanej sprawy, Sąd I instancji wskazał, iż Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego Powiatu Grodzkiego w Białymstoku, na skutek pisma J. S. z dnia [...] lutego 2005 r., przeprowadził postępowanie w sprawie rozbudowy fermy lisów K. K., zlokalizowanej na osiedlu Z. w B. i na podstawie zebranego materiału dowodowego, decyzją z dnia [...] marca 2005 r., orzekł o odmowie ingerencji organu w tej sprawie.

Od przedmiotowej decyzji J. S. odwołał się do Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Białymstoku, który decyzją z dnia [...] września 2005 r. uchylił zaskarżoną decyzję w całości i umorzył postępowanie pierwszej instancji. W uzasadnieniu stwierdził, że K. K. posiada pozwolenie na lokalizację fermy lisów w Z. na działce o nr geod. [...], wydane w formie decyzji Naczelnika Gminy D. z dnia [...] lipca 1983 r. Ze zgromadzonego materiału dowodowego organu I instancji wynika, iż przedmiotowa ferma istnieje obecnie na działce o nr geod. [...], powstałej w 1983 r. w wyniku podziału działki o nr geod. [...] na działki o nr geod. [...] i [...]. Z planu realizacyjnego stanowiącego załącznik do decyzji Naczelnika Gminy D. z dnia [...] kwietnia 1983 r. o pozwoleniu na budowę budynku socjalno-gospodarczego na działce o nr geod. [...] wynika ponadto, że także przedmiotowy budynek zaprojektowano na terenie fermy lisiej w miejscu obecnej działki o nr geod. [...]. Wobec powyższego nie ma, zdaniem organu odwoławczego, wątpliwości, co do prawidłowości lokalizacji przedmiotowej fermy.