Wyrok NSA z dnia 21 maja 2007 r., sygn. I OSK 1330/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rajewska Sędziowie NSA Irena Kamińska (spr.) Joanna Runge - Lissowska Protokolant Michał Zawadzki po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2007r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej D. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 17 marca 2006 r. sygn. akt 4 II SA/Wr 45/03 w sprawie ze skargi D. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie renty socjalnej oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 17 marca 2006 roku, sygn. akt 4 II SA/Wr 45/03 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę D. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie renty socjalnej utrzymującą w mocy decyzję Kierownika Zespołu Terenowej Pracy Socjalnej Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...] z dnia [...] [...]. Decyzją tą na podstawie art. 11 pkt 1 i art. 27a ust. 1, ust. 3 - 6, oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej (tj. Dz. U. z 1998 r., Nr 64, poz. 414 z późn. zm.), art. 8 pkt 17 ustawy z dnia 6 lutego 1997 roku o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym (Dz. U. Nr 28 poz. 153 z późn. zm.) uchwały nr XI/371/99 Rady Miejskiej [...] z dnia 8 lipca 1999 r. w sprawie jednostki budżetowej MOPS, uchwały nr XVIII/541/00 Rady Miejskiej [...] z dnia 24 lutego 2000 r. w sprawie upoważnienia do wydania decyzji administracyjnych w indywidualnych sprawach z zakresu pomocy społecznej oraz art. 104 kpa po rozpatrzeniu wniosku Nr [...] przyznano D. C. świadczenie z pomocy społecznej w formie: 1. renty socjalnej od 1 sierpnia 2002 r. do 31 grudnia 2003 r. w wysokości 418,00 zł miesięcznie, 2. świadczenia zdrowotnego od dnia 01.08.2002 r. do dnia 32.12.2003 r., 3. składki zdrowotnej w wysokości 7,75% od kwoty zasiłku na czas świadczenia. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że renta socjalna przysługuje osobie pełnoletniej, całkowicie niezdolnej do pracy z powodu inwalidztwa powstałego przed ukończeniem 18 - tego roku życia. Podano też, że skarżący ma ustalony wyrokiem Sądu umiarkowany stopień niepełnosprawności. Orzeczenie ma charakter stały i wydane jest na stałe. Niepełnosprawność istnieje od dzieciństwa.