Wyrok NSA z dnia 11 wrzenia 2007 r., sygn. II FSK 958/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Borkowski, Sędziowie NSA Stefan Babiarz (sprawozdawca), del. NSA Grażyna Jarmasz, Protokolant Barbara Mróz, po rozpoznaniu w dniu 11 września 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zielonej Górze od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 22 grudnia 2005 r. sygn. akt I SA/Go 734/05 w sprawie ze skargi Lasów Państwowych Nadleśnictwa L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zielonej Górze z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2003 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zielonej Górze na rzecz Lasów Państwowych Nadleśnictwa L. kwotę 1.800 (jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 22 grudnia 2005 r., sygn. akt I SA/Go 734/05 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim uchylił zaskarżoną decyzję, określił, że nie podlega ona wykonaniu oraz zasądził od organu administracji na rzecz strony skarżącej kwotę 5115 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego w sprawie ze skargi Lasów Państwowych Nadleśnictwa L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławcze w Zielonej Górze z dnia [...], nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2003 r.

2. Ze stanu sprawy przyjętego przez Sąd I instancji wynika, że w efekcie wszczętego z urzędu postępowania, decyzją z [...] Burmistrz Miasta J. wydał decyzję określającą stronie wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2003 r. w kwocie 60.240,60 zł. W uzasadnieniu wskazał, że podatnik w 2003 r. posiadał grunty i budynki położone na terenie Gminy J., które podlegały opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości. Wysokość zobowiązania podatkowego określił na podstawie danych wynikających z ewidencji gruntów i budynków. W złożonej a następnie skorygowanej deklaracji w sprawie podatku od nieruchomości Nadleśnictwo L. nie ujęło do opodatkowania dróg o powierzchni 67,3575 ha. Wydając rozstrzygnięcie organ powołał się na art. 21 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. - Prawo geodezyjne i kartograficzne (jedn. tekst Dz. U. z 2000 r. Nr 100, poz. 1086 z późn. zm.) oraz 1 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o podatku leśnym (Dz. U. Nr 200, poz. 1682 ze zm.).