Wyrok NSA z dnia 1 grudnia 2006 r., sygn. I OSK 1227/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Izabela Kulig-Maciszewska Sędziowie Małgorzata Jaśkowska NSA Anna Lech /spr./ Protokolant Kamil Wertyński po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2006 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej F. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 23 marca 2006 r. sygn. akt I SA/Wa 63/05 w sprawie ze skargi F. M. na decyzję Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia [...] lipca 2004 r. nr [...] w przedmiocie potwierdzenia równoważności tytułu naukowego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 23 marca 2006 r. sygn. akt I SA/Wa 63/05 oddalił skargę F. M. na postanowienie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia [...] lipca 2004 r. nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia równoważności tytułu naukowego.

W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał, że F. M. zwrócił się w dniu 25 marca 2004 r. o wydanie zaświadczenia stwierdzającego równoważność tytułu naukowego starszy pracownik naukowy uzyskanego na Ukrainie z polskim tytułem naukowym profesora. Wnioskodawca dołączył wydane przez Wyższą Komisję Atestacyjną Ukrainy świadectwo-dyplom starszego pracownika naukowego, z którego treści wynika, że zgodnie z postanowieniem Wyższej Komisji Atestacyjnej Ukrainy z dnia [...] lutego 2004 r. (protokół nr ...) oraz na podstawie decyzji Rady Naukowej Państwowego Naukowo-Badawczego Instytutu Infrastruktury Informacyjnej Państwowego Komitetu Ukrainy do Spraw Informatyzacji Narodowej Akademii Nauk Ukrainy został nadany F. M. tytuł starszego pracownika naukowego o specjalności modelowanie matematyczne i metody obliczeniowe.

Minister Edukacji Narodowej i Sportu odmawiając wydania żądanego zaświadczenia podniósł, że w zakresie uznawalności wykształcenia oraz dokumentów o nadawaniu stopni naukowych i tytułów naukowych w stosunkach Polski i Ukrainy w dniu wydania postanowienia obowiązywała Konwencja o wzajemnym uznawaniu równoważności dokumentów ukończenia szkół średnich, szkół zawodowych i szkół wyższych, a także dokumentów o nadawaniu stopni i tytułów naukowych sporządzona w Pradze w dniu 7 czerwca 1972 r. (Dz.U. z 1975 r. Nr 5, poz. 28 i 29) oraz Protokół między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Ukrainy o tymczasowym uregulowaniu zagadnienia wzajemnego uznawania równoważności dokumentów ukończenia szkół średnich zawodowych i szkół wyższych a także dokumentów o nadawaniu stopni i tytułów naukowych, sporządzony w Warszawie w dniu 18 maja 1992 r. (tekst niepublikowany).