Wyrok NSA z dnia 24 listopada 2006 r., sygn. II OSK 1451/05

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Maria Rzążewska Sędziowie Sędzia NSA Barbara Adamiak Sędzia NSA Henryk Ożóg /spr./ Protokolant Marcin Sikorski po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2006 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej I. i J. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 15 czerwca 2005 r., sygn. akt II SA/Gd 842/03 w sprawie ze skargi I.. i J. W. na postanowienie Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku z dnia [...] maja 2003 r., nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie zmiany sposobu użytkowania obiektów budowlanych oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Powiecie S., postanowieniem z dnia 9 kwietnia 2002r., na podstawie art. 97 § 1 kpa, po rozpatrzeniu wniosku I. i J. W. odmówił zawieszenia postępowania prowadzonego przed tym samym organem w sprawie samowolnej zmiany sposobu użytkowania garażu i budynku gospodarczego na działce nr 863 w U. przy ul. L.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ nadzoru budowlanego wskazał, że w toku postępowania w sprawie samowolnej zmiany sposobu użytkowania obiektu budowlanego właściciele nieruchomości złożyli wniosek o zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie ich skarg wniesionych do NSA w Warszawie w sprawie sygn. akt IV SA 3326/02 oraz sygn. akt II SA/Gd 597/02. Odmawiając uwzględnienia tego wniosku organ administracji wskazał, że przesłanki obligatoryjnego zawieszenia postępowania administracyjnego określone zostały w przepisie art. 97 § 1 kpa i w niniejszej sprawie nie występują. Natomiast wniesienie skarg na ostateczne decyzje organów administracji do sądu nie stanowi wyłącznej podstawy do zawieszenia postępowań administracyjnych.