Wyrok NSA z dnia 21 padziernika 2005 r., sygn. II FSK 278/05

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Włodzimierz Kubiak, Sędziowie NSA Jacek Brolik (spr.), Bogusław Dauter, Protokolant Iga Szymańska-Wnęk, po rozpoznaniu w dniu 21 października 2005 r. na rozprawie w Wydziale II Izby Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 29 listopada 2004 r. sygn. akt I SA/Wr 3881/02 w sprawie ze skargi Stanisława C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia 10 września 2002 r. (...) w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie ustalenia wymiaru podatku od nieruchomości za 2001 r. 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu; 2. zasądza od Stanisława C. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. kwotę 220 zł (dwieście dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 29 listopada 2004 r. I SA/Wr 3881/02 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uwzględnił skargę Stanisława C. i uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia 10 września 2002 r. (...) oraz decyzję z dnia 23.09.2002 r., (...) w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie ustalenia wymiaru podatku od nieruchomości za 2001 r.

W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał, że wnioskiem z dnia 16 października 2001 r. skierowanym do Samorządowego Kolegium Odwoławczego Stanisław C. domagał się stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta W. ustalającej wymiar podatku od nieruchomości za 2001 r. - lokalu użytkowego, powołując się na uchwałę pięciu sędziów NSA z dnia 25 czerwca 2001 r. FPK 4/00, którzy orzekli, że posiadacz lokalu użytkowego niewyodrębnionego prawnie, będącego częścią nieruchomości stanowiącej własność jednostki samorządu terytorialnego nie jest płatnikiem podatku od nieruchomości na podstawie art. 2 ust. i pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych /Dz.U. nr 9 poz. 31 ze zm./.