Wyrok NSA z dnia 11 stycznia 1994 r., sygn. SA/Wr 1870/93

1. Gmina i utworzone przez nią zakłady i przedsiębiorstwa komunalne, powołane do usuwania i oczyszczania ścieków powstałych w związku z bytowaniem mieszkańców gminy, są jednostkami spoza sfery produkcji materialnej, o jakiej mowa w art. 13 ust. 5 ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych /Dz.U. nr 11 poz. 79 ze zm./.

2. Wyłączenie gruntów z produkcji rolnej przez gminę z przeznaczeniem pod budowę oczyszczalni ścieków zwolnione jest od opłat rocznych z tytułu tego wyłączenia na zasadzie par. 10 ust 2 pkt 5 lit a/ rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 czerwca 1982 r. w sprawie wykonania przepisów ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych /Dz.U. nr 20 poz. 149 ze zm./.

Naczelny Sąd Administracyjny uznał zasadność skargi Miasta i Gminy P. na decyzję Wojewody (z....) z dnia 30 sierpnia 1993 r. w przedmiocie ustalenia opłat z tytułu wyłączenia gruntów z produkcji rolnej na cele budowy komunalnej oczyszczalni ścieków i na podstawie art. 207 par. 1 i 2 pkt 1 Kpa uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta i Gminy G. - obie w części ustalającej opłaty roczne z tytułu wyłączenia gruntów z produkcji rolnej.