Oddalenie skargi kasacyjnej w sprawie świadczenia pielęgnacyjnego - Wyrok NSA z dnia 24 lutego 2025 r., sygn. I OSK 861/24

Do przyznania świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu opieki nad osobą niepełnosprawną konieczne jest wykazanie bezpośredniego związku przyczynowego między zaprzestaniem lub niepodjęciem zatrudnienia a sprawowaną opieką, co nie występuje, gdy opieka nie wyklucza możliwości podjęcia pracy.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Siegień (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędzia NSA Jolanta Rudnicka po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. D.-H. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 13 grudnia 2023 r., sygn. akt II SA/Gd 356/23 w sprawie ze skargi A. D.-H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia 6 marca 2023 r., nr SKO Gd/5595/22 w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z 13 grudnia 2023 r., sygn. akt II SA/Gd 356/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę A. D.-H. (dalej również: "wnioskująca", "strona", "skarżąca", "skarżąca kasacyjnie") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku (dalej również: "organ II instancji", "organ odwoławczy", "SKO", "Kolegium") z 6 marca 2023 r., nr SKO Gd/5595/22, utrzymującą w mocy akt Burmistrza Miasta K. (dalej: "organ I instancji", "Burmistrz") z 7 października 2022 r., nr DŚRiFA.4702.76.2021 w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z opieką nad niepełnosprawnym ojcem – A. L. (ur. [..] maja 1929 r.).

Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wywiodła A. D.-H., kwestionując go w całości i na podstawie art. 174 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., dalej: "ppsa"), zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.: