Wyrok NSA z dnia 12 października 2023 r., sygn. II OSK 69/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Leszek Kiermaszek (spr.) Sędziowie sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak sędzia del. WSA Grzegorz Rząsa Protokolant starszy asystent sędziego Aleksandra Tokarczyk po rozpoznaniu w dniu 12 października 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 września 2020 r. sygn. akt IV SA/Wa 3075/19 w sprawie ze skargi A. M. na decyzję Ministra Finansów, Inwestycji i Rozwoju z dnia 15 października 2019 r. nr DLI-III.6620.30.2015.KS.17 w przedmiocie stwierdzenia wydania decyzji z naruszeniem prawa oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 4 września 2020 r., sygn. akt IV SA/Wa 3075/19 oddalił skargę A. M. (dalej określanego jako skarżący) na decyzję Ministra Finansów, Inwestycji i Rozwoju z dnia 15 października 2019 r., nr DLI-III.6620.30.2015.KS.17 w przedmiocie stwierdzenia wydania decyzji z naruszeniem prawa.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach stanu faktycznego i prawnego sprawy:

Wojewoda Małopolski decyzją z dnia 3 września 2014 r., nr 2/2014 ustalił lokalizację linii kolejowej w celu realizacji inwestycji pod nazwą "Przebudowa stacji [...] w km 76,200 - 80,200" w ramach zamierzenia "Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych na linii kolejowej [...] - [...] - granica państwa na odcinku [...] - [...] w km 61,3 - 80,2 w ramach Projektu "Modernizacja linii kolejowej [...] - [...] Etap IM". Decyzji nadano rygor natychmiastowej wykonalności.

Minister Infrastruktury i Rozwoju decyzją z dnia 31 grudnia 2014 r., nr DOII-lll-ks-772-61-2034/14, uchylił tę decyzję w części i orzekł w tym zakresie co do istoty sprawy, a w pozostałej części utrzymał ją w mocy. Uznał, że wszystkie wymogi konieczne do wydania przedmiotowej decyzji zostały spełnione. Sprecyzował jednak, które nieruchomości przechodzą na rzecz Skarbu Państwa oraz w użytkowanie wieczyste [...] S.A. (dalej zwanej inwestorem) i na nowo podał ich numery ewidencyjne w kolejnych obrębach geodezyjnych.