Decyzje o ograniczaniu sposobu korzystania z nieruchomości - Wyrok NSA z dnia 9 lipca 2024 r., sygn. I OSK 1936/23

Inwestycje celu publicznego, w tym budowa sieci wodociągowej, mogą być realizowane także przez osoby fizyczne, a nie jedynie przez podmioty publiczne.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie: sędzia NSA Karol Kiczka sędzia del. WSA Maria Grzymisławska-Cybulska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 9 lipca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody Wielkopolskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 27 kwietnia 2023 r., sygn. akt I SA/Po 21/23 w sprawie ze skargi J. H., M. H., A. D., M. D., A. C., R. C., K. F., M. D., A. P., P. P., P. Z., P. U., E. A. i M. A. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia 9 listopada 2022 r. nr SN-III.7536.49.2022.12 w przedmiocie odmowy ograniczenia sposobu korzystania z części nieruchomości 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Wojewody Wielkopolskiego na rzecz skarżących do Sądu I instancji solidarnie kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 27 kwietnia 2023 r., sygn. akt I SA/Po 21/23 uchylił decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia 09 listopada 2022 r. nr SN-III.7536.49.2022.12 i poprzedzającą ją decyzję Starosty Poznańskiego z dnia 26 lipca 2022 r. nr GN.N.6821.6.2022 w przedmiocie odmowy ograniczenia sposobu korzystania z części nieruchomości.

Skargę kasacyjną od wyroku wywiódł Wojewoda Wielkopolski, który na podstawie art. 174 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 259 z późn. zm., dalej: "p.p.s.a.) zaskarżonemu wyrokowi zarzucił naruszenie prawa materialnego, tj. naruszenie: