Wyrok NSA z dnia 9 maja 2024 r., sygn. III OSK 2436/22
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz Sędziowie: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk Sędzia del. WSA Mariusz Kotulski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 1 czerwca 2022 r. sygn. akt III SA/Gl 1722/21 w sprawie ze skargi W. J. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia [...] września 2021 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 1 czerwca 2022 r. sygn. akt III SA/GI 1722/21, po rozpoznaniu sprawy ze skargi W. J. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia [...] września 2021 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop, uchylił zaskarżoną decyzję w części utrzymującej w mocy decyzję Komendanta Miejskiego Policji w [...] z dnia [...] sierpnia 2021 r. nr [...]; oraz uchylił decyzję Komendanta Miejskiego Policji w [...] z dnia [...] sierpnia 2021 r. nr [...] w części odmawiającej wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop; a w pozostałym zakresie skargę oddalił.
Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:
W dniu [...] listopada 2018 r. W. J. (dalej: skarżący) wystąpił do Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] (dalej: Komendant Wojewódzki Policji)z wnioskiem o ponowne naliczenie świadczenia w postaci ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop i dodatkowy za rok 2012. W uzasadnieniu powołał się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 30 października 2018 r., K 7/15.
Pismem z 5 grudnia 2018 r. Komendant Wojewódzki Policji zawiadomił Skarżącego, że przedmiotowy wniosek nie ma podstaw do realizacji ze względu na przedawnienie roszczeń. Wobec tego o wyrównanie ekwiwalentu może ubiegać się tylko w drodze powództwa sądowego. Następnie pismem z 24 czerwca 2021 r. przekazał Komendantowi Miejskiemu Policji w [...] (dalej: Komendant Miejski Policji) według właściwości materiały w sprawie.