Wyrok NSA z dnia 21 lutego 2024 r., sygn. III OSK 7288/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Mirosław Wincenciak Sędziowie: Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz Sędzia del. WSA Paweł Mierzejewski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 21 lutego 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji w Gorzowie Wielkopolskim od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 8 września 2021 r. sygn. akt II SA/Go 614/21 w sprawie ze skargi A.K. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 12 maja 2021 r. nr K-F.1241.48.2021.ACz. w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop oraz niewykorzystany czas wolny od służby 1. prostuje z urzędu wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 8 września 2021 r. sygn. akt II SA/Go 614/21 w ten sposób, że w wierszu dwunastym w miejsce błędnego oznaczenia zaskarżonej decyzji "K-F.1241.48.2021.Acz." wpisuje prawidłowe oznaczenie "K-F.1241.48.2021.ACz."; 2. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim wyrokiem z dnia 8 września 2021 r., sygn. akt II SA/Go 614/21, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Komendanta Powiatowego Policji w [...] z dnia 26 marca 2021 r. nr K-2688/18, w sprawie ze skargi A.K. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 12 maja 2021 r. nr K-F.1241.48.2021.ACz. w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop oraz niewykorzystany czas wolny od służby.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Decyzją z dnia 26 marca 2021 r. nr K-2688/18 Komendant Powiatowy Policji w [...] po rozpatrzeniu wniosku A.K. (dalej skarżący) o ponowne ustalenie i wypłacenie wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy i nadgodziny w związku ze zwolnieniem ze służby w Policji – odmówił wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy lub dodatkowy w związku ze zwolnieniem ze służby w Policji oraz wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany czas wolny od służby, należny na mocy art. 33 ust. 3 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (tekst jedn. Dz. U. z 2020 r., poz. 360 ze zm.), dalej "ustawa o Policji".