Wyrok NSA z dnia 11 października 2022 r., sygn. II OSK 794/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Grzegorz Czerwiński Sędziowie sędzia NSA Tomasz Zbrojewski sędzia del. WSA Marta Laskowska-Pietrzak /spr./ po rozpoznaniu w dniu 11 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 16 listopada 2020 r., sygn. akt II SA/Gl 10/20 w sprawie ze skargi A. D., A. S. i Ł. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia [...] listopada 2019 r., nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy terenu 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2. zasądza solidarnie od A. D., A. S. i Ł. S. na rzecz J. P. kwotę 507 (pięćset siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 16 listopada 2020 r. po rozpoznaniu sprawy ze skargi A. D., A. S. i Ł. S. uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach

z dnia 5 listopada 2019 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta Cz. z dnia [...] września 2019 r. w przedmiocie warunków zabudowy terenu.

W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał, że wnioskiem z dnia [...] lipca 2019 r. J. P. (inwestorka) wystąpiła do Urzędu Miasta Cz. o ustalenie warunków zabudowy dla zmiany sposobu użytkowania części budynku mieszkalnego położnego w Cz. przy ul. L. [...] na salon pielęgnacji zwierząt.