Wyrok WSA w Lublinie z dnia 14 lutego 2024 r., sygn. II SA/Lu 1069/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jerzy Parchomiuk Sędziowie Sędzia WSA Grzegorz Grymuza (sprawozdawca) Asesor sądowy Jakub Polanowski po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 14 lutego 2024 r. sprawy ze skargi J. K. i R. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zamościu z dnia 29 września 2023 r., nr SKO.Ośr/40/19/2023 w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego I. uchyla zaskarżone postanowienie oraz postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zamościu z dnia 31 sierpnia 2023 r., znak: SKO.Ośr/40/7/2023; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zamościu na rzecz J. i R. K. 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 29 września 2023 r., znak: SKO.Ośr/40/19/2023 Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Zamościu, po rozpatrzeniu zażalenia J. i R. K., utrzymało w mocy własne postanowienie z dnia 31 sierpnia 2023 r., znak: SKO.Ośr/40/7/2023 o zawieszeniu z urzędu postępowania odwoławczego od decyzji wydanej przez Burmistrza Miasta Biłgoraja z dnia 25 lipca 2022 r., znak: GK.6236.6.2020.29 w sprawie dotyczącej nakazania J. i R. K. usunięcia odpadów zgromadzonych na nieruchomości nr [...] ark. [...] zlokalizowanej przy ul. [...] w B..

W uzasadnieniu postanowienia Samorządowe Kolegium Odwoławcze wskazało, że postanowieniem z dnia 31 sierpnia 2023 r., znak: SKO.Ośr/40/7/2023 Samorządowe Kolegium Odwoławcze orzekło o zawieszeniu z urzędu postępowania odwoławczego, wszczętego odwołaniem J. i R. małż. K., od decyzji Burmistrza Miasta Biłgoraja z dnia 25 lipca 2022 r., znak: GK.6236.6.2020.29 w sprawie nakazania Państwu J. i R. K. usunięcia odpadów zgromadzonych na nieruchomości nr [...] ark. [...] zlokalizowanej przy ul. [...] w B.. Kolegium ustaliło, że w związku ze składowaniem odpadów na nieruchomości nr ewid. nr [...], przy ul. [...] w B., toczy się aktualnie postępowanie karne przeciwko D. A., w którym zapadł nieprawomocny wyrok Sądu Rejonowego [...] z dnia 7 czerwca 2023r. sygn. akt. [...] uznający wymienionego za winnego doprowadzenia J. K. do niekorzystnego rozporządzenia własnym mieniem i wprowadzenia ją w błąd co do możliwości, oraz zamiaru wywiązania się z zawartej z nią umowy najmu lokalu oraz co do opłat za wynajmowane miejsce i co do jego przeznaczenia, tj. czynu wyczerpującego dyspozycję art. 286 § 1 k.k. oraz postępowanie cywilne z powództwa Gminy Miasta Biłgoraj przeciwko J. i R. K. o zakazanie immisji. Kolegium stwierdziło, iż wynik prowadzonego postępowania karnego oraz postępowania cywilnego może mieć wpływ na zakończenie postępowania administracyjnego, a brak rozstrzygnięcia Sądu nie pozwala na rozpatrzenie przez Kolegium odwołania wniesionego przez Państwa J. i R. K. od decyzji z dnia 25 lipca 2022 r., znak: [...]