Orzeczenie
Wyrok NSA z dnia 5 października 2023 r., sygn. II OSK 19/21
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędziowie: sędzia NSA Paweł Miładowski (spr.) sędzia del. WSA Piotr Broda Protokolant: starszy asystent sędziego Hubert Sęczkowski po rozpoznaniu w dniu 5 października 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 1 lipca 2020 r. sygn. akt II SA/Gl 179/20 w sprawie ze skargi A. Z. na decyzję Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach z dnia 2 grudnia 2019 r. nr WINB-WOA.7721.78.2019.WW w przedmiocie legalności robót budowlanych 1. uchyla zaskarżony wyrok i zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w R. z dnia 30 stycznia 2019 r. nr 8/19 znak PINB.7500.F.1.14.18; 2. zasądza od Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach na rzecz A. Z. kwotę 1587 (jeden tysiąc pięćset osiemdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 1 lipca 2020 r., sygn. akt II SA/Gl 179/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę A. Z. na decyzję Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, zwanego dalej "WINB", w Katowicach z dnia 2 grudnia 2019 r., nr WINB-WOA.7721.78.2019.WW, w przedmiocie legalności robót budowlanych.
W administracyjnym toku instancji (po uznaniu m.in. skarżącego za stronę postępowania oraz po wydaniu przez WINB w dniu 6 września 2018 r. decyzji kasatoryjnej znak: WINB-WOA.7721.342.2018.EU) Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego, zwany dalej "PINB", w Raciborzu wydał w dniu 30 stycznia 2019 r. decyzję nr 8/19, którą odmówił nakazania Gminie P. jako inwestorowi – rozbiórki urządzeń placu zabaw oraz siłowni zewnętrznej, zrealizowanej w Ż., przy ul. [...], na działce nr [...]. Jako podstawę prawną tej decyzji PINB wskazał m.in. art. 51 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 51 ust. 7 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz. U. z 2018 r. poz. 1202 ze zm.), zwanej dalej "P.b.".
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right