Wyrok NSA z dnia 12 stycznia 2024 r., sygn. III OSK 7202/21

Derogacja przepisu prawnego z powodu jego niekonstytucyjności wymaga, aby organy administracji publicznej oraz sądy stosowały go zgodnie z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego nawet do stanów faktycznych zaistniałych przed publikacją wyroku, gwarantując w ten sposób realizację konstytucyjnego prawa do ponownego rozstrzygnięcia sprawy w świetle zmienionego stanu prawnego. Interpretacja przepisów regulujących prawo do ekwiwalentu za niewykorzystany urlop w kontekście jego obliczania powinna odpowiadać zasadom ekwiwalentności z wynagrodzeniem za dzień roboczy, z uwzględnieniem kontekstu ustaleń Trybunału Konstytucyjnego.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wojciech Jakimowicz Sędziowie sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk (spr.) sędzia del. WSA Beata Jezielska po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji w Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 18 sierpnia 2021 r. sygn. akt III SA/Łd 250/21 w sprawie ze skargi S. K. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Łodzi z dnia 23 grudnia 2020 r. nr F-589/2020 w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy i dodatkowy oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z 18 sierpnia 2021 r. sygn. akt III SA/Łd 250/21 wydanym po rozpoznaniu sprawy ze skargi S. K. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Łodzi z 23 grudnia 2020 r. nr F-589/2020 w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy i dodatkowy, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) oraz art. 135 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.) dalej "p.p.s.a." uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Komendanta Miejskiego Policji w Piotrkowie Trybunalskim z 28 października 2020 roku nr 74/2020.