Wyrok NSA z dnia 12 stycznia 2024 r., sygn. III OSK 6951/21

Oceniając legalność przepisów regulujących podstawę ustalenia wysokości ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy, wymiar publiczny jest zobowiązany do stosowania przepisów ustawy zasadniczej (Konstytucji) oraz uwzględnienia orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego, nawet jeśli dotyczy ono stanów faktycznych, które zaistniały przed ogłoszeniem wyroku TK oraz stosowania przepisów przejściowych zgodnie z wyrokiem TK w celu przywrócenia stanu zgodności z prawem. Naruszenie tej zasady poprzez zastosowanie niekonstytucyjnego przelicznika do ustalania wysokości ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy lub dodatkowy jest niezgodne z prawem i wymaga korekty, nawet jeżeli zobowiązanie powstało przed datą orzeczenia o niezgodności z Konstytucją.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wojciech Jakimowicz Sędziowie: sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk sędzia del. WSA Beata Jezielska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 5 sierpnia 2021 r. sygn. akt III SA/Kr 166/21 w sprawie ze skargi E.G. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie z dnia 2 grudnia 2020 r. nr 57/EU-O/2020 w przedmiocie odmowy wypłaty ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystane urlopy 1. prostuje z urzędu oczywistą omyłkę w sentencji zaskarżonego wyroku w ten sposób, że w dacie zaskarżonej decyzji oznaczenie "12 grudnia 2020 r." zastępuje oznaczeniem "2 grudnia 2020 r." 2. oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z 5 sierpnia 2021 r. (sygn. akt III SA/Kr 166/21) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi E.G. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie z 2 grudnia 2020 r. w przedmiocie odmowy wypłaty ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystane urlopy, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm., dalej jako: p.p.s.a.), uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji.