Wyrok SN z dnia 17 października 2023 r., sygn. II USKP 113/22
Osoba uprawniona do emerytury wojskowej oraz emerytury powszechnej, która pozostawała w zawodowej służbie wojskowej w dniu 1 stycznia 1999 r., musi dokonać wyboru świadczenia, które ma być jej wypłacane, również wtedy, gdy wysokość emerytury wojskowej została obliczona wyłącznie na podstawie okresów tej służby, bez „uzupełnienia” jej o zwiększenie wynikające z przebytych okresów składkowych i nieskładkowych, zgodnie z art. 95 ust. 2 ustawy emerytalnej.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Halina Kiryło (przewodniczący)
SSN Romualda Spyt (sprawozdawca)
SSN Maciej Pacuda
w sprawie z odwołania W.K.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziałowi w W.
o wypłatę emerytury,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 17 października 2023 r.,
skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z dnia 28 czerwca 2021 r., sygn. akt III AUa 1265/20,
uchyla zaskarżony wyrok i oddala apelację oraz odstępuje od obciążania odwołującego się kosztami postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 9 marca 2020 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych […] Oddział w W. na podstawie ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (jednolity tekst: Dz.U. z 2023 r., poz. 1251; dalej ustawa emerytalna) przyznał W.K. prawo do emerytury na podstawie art. 24 tej ustawy od 1 lutego 2020 r., tj. od miesiąca w którym zgłoszono wniosek. Emerytura została zawieszona, ponieważ W.K. pobiera emeryturę z Wojskowego Biura Emerytalnego.
Sąd Apelacyjny w Warszawie, wyrokiem z dnia 28 czerwca 2021 r., zmienił zaskarżony przez odwołującego się wyrok Sądu Okręgowego i poprzedzającą go decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziału w W. z dnia 9 marca 2020 r. i nakazał organowi rentowemu podjęcie wypłaty emerytury W. K. od 1 lutego 2020 r., rozstrzygając także o kosztach postępowania.
Sąd Apelacyjny wskazał, że w myśl art. 95 ust. 1 ustawy emerytalnej, w razie zbiegu u jednej osoby prawa do kilku świadczeń przewidzianych w ustawie wypłaca się jedno z tych świadczeń - wyższe lub wybrane przez zainteresowanego. Przepis ust. 1 stosuje się również, z uwzględnieniem art. 96, w razie zbiegu prawa do emerytury lub renty określonych w ustawie z prawem do świadczeń przewidzianych w przepisach o zaopatrzeniu emerytalnym osób, o których mowa w art. 2 ust. 2 z wyjątkiem przypadku, gdy emerytura wojskowa lub policyjna została obliczona według zasad określonych w art. 15a albo art.18e ustawy z 10 grudnia 1993 r. o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin lub w art. 15a lub art. 15d lub art. 18e ustawy z 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Anty korupcyjnego, Straży Granicznej, Straży Marszałkowskiej, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno-Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin (art. 95 ust. 2).