Wyrok SN z dnia 3 sierpnia 2023 r., sygn. III USKP 28/23

Przy zbiegu prawa do emerytury policyjnej i emerytury powszechnej, że zasady obliczania emerytur policyjnych dla funkcjonariuszy przyjętych do służby przed dniem 2 stycznia 1999 r. nie pozwalają na równoczesne pobieranie emerytury policyjnej i emerytury powszechnej, jeśli emerytura policyjna została obliczona wyłącznie na podstawie okresów służby bez możliwości uwzględnienia "cywilnego" stażu emerytalnego.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Romuald Dalewski (przewodniczący)

‎SSN Renata Żywicka

‎SSN Leszek Bielecki (sprawozdawca)

w sprawie z odwołania I. P.
‎od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Rzeszowie
‎o podjęcie wypłaty emerytury,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 3 sierpnia 2023 r.,
‎skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie
‎z dnia 16 listopada 2021 r., sygn. akt III AUa 488/20,

1. uchyla zaskarżony wyrok Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie i zmienia wyrok Sądu Okręgowego w Przemyślu z dnia 13 lipca 2020 r., sygn. akt III U 44/20 w ten sposób, że oddala odwołanie,

2. zasądza od I. P. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Rzeszowie kwotę 240,00 zł (dwieście czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Sąd Apelacyjny w Rzeszowie III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z 16 listopada 2021 r., III AUa 488/20, oddalił apelację organu rentowego wniesioną od wyroku Sądu Okręgowego w Przemyślu z 13 lipca 2020 r., III U 44/20, którym to wyrokiem Sąd zmienił decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Rzeszowie z 16 grudnia 2019 r. zawieszającą odwołującemu się I. P. (P.) wypłatę przyznanej emerytury z uwagi na zbieg prawa do więcej niż jednego świadczenia, zobowiązując organ rentowy do podjęcia wypłaty zawieszonej emerytury od 1 września 2019 r.

W sprawie tej ustalono, że odwołujący z dniem 1 kwietnia 1975 r. został przyjęty do służby w Milicji, którą pełnił do 30 czerwca 1988 r. Na mocy decyzji Wojewódzkiego Urzędu Spraw Wewnętrznych w […] z 27 maja 1988 r. przyznano mu prawo do emerytury milicyjnej. Do wysługi lat zaliczono zatrudnienie od 1 lipca 1972 r. do 31 marca 1975 r. w Nadleśnictwie B. (w tym służba wojskowa od 28 października 1972 r. do 13 listopada 1974 r.) oraz okres służby w Milicji od 1 kwietnia 1975 r. do 30 czerwca 1988 r. Po zaokrągleniu zaliczono 16 lat wysługi. Emerytura wyniosła 43% podstawy wymiaru.