Wyrok NSA z dnia 2 lutego 2022 r., sygn. II OSK 432/19
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Robert Sawuła Sędziowie Sędzia NSA Tomasz Zbrojewski Sędzia del. WSA Mirosław Gdesz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. S. i J. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 28 września 2018 r. sygn. akt II SA/Ol 422/18 w sprawie ze skargi A. S. i J. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia [...] marca 2018 r. nr [...] w przedmiocie przywrócenia poprzedniego sposobu zagospodarowania nieruchomości oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
1. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie wyrokiem z 28 września 2018 r. sygn. akt II SA/Ol 422/18 oddalił skargę A. S. i J. S. (dalej skarżący) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z [...] marca 2018 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Burmistrz O. z [...] lutego 2018 r. o odmowie nakazania przywrócenia poprzedniego sposobu zagospodarowania nieruchomości do stanu zgodnego z ustaleniami miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego gminy Olecko w obrębie jeziora Dobskiego uchwalonym Uchwałą Nr XLIII/316/02 Rady Miejskiej w Olecku z 28 lutego 2002 r. (dalej plan miejscowy).
Jak stwierdził Sąd I instancji, osią sporu w sprawie jest ocena dopuszczalności dokonania nasadzeń drzew na działce nr [...] w części objętej jednostką planistyczną o symbolu [...], a właściwie w jej kierunku północnym "Od strony jeziora Dobskiego", czyli w istocie rzeczy interpretacja normatywnych zapisów planu miejscowego zagospodarowania przestrzennego gminy Olecko dla jeziora Dobskiego dla rzeczonej jednostki zawartych w § 11 ust. 5 i 6 tegoż planu. W ocenie Sądu unormowania § 11 ust. 5 i 6 w/w planu, na części działki nr [...], w jej części północnej "Od strony jeziora Dobskiego" dopuszczają do zadrzewienia, także wysokiego.