Wyrok SN z dnia 9 września 2022 r., sygn. II CSKP 289/22

Określając wysokość odszkodowania za nieruchomość utraconą wskutek wydania wadliwej decyzji odmawiającej właścicielowi przyznania prawa do gruntu na podstawie art. 7 ust. 1 dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy (Dz. U. Nr 50, poz. 279 ze zm.) należy brać pod uwagę stan nieruchomości bez nakładów, tak też in casu należało uwzględnić obowiązek rozliczenia nakładów okupanta na znacjonalizowanej nieruchomości.

Sąd Najwyższy w składzie: 

SSN Władysław Pawlak (przewodniczący) ‎

SSN Paweł Grzegorczyk ‎

SSN Roman Trzaskowski (sprawozdawca) 

w sprawie z powództwa B. C. ‎przeciwko Skarbowi Państwa - Ministrowi Przedsiębiorczości i Technologii ‎o zapłatę, ‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 września 2022 r., ‎skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie ‎z dnia 17 września 2019 r., sygn. akt I ACa 589/18, 

uchyla zaskarżony wyrok w punkcie II, w części oddalającej apelację pozwanego co do kwoty 304 807,50 (trzysta cztery tysiące osiemset siedem i 50/100) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 23 maja 2018 r., oraz w punkcie III i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania wraz z rozstrzygnięciem o kosztach postępowania kasacyjnego. 

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 23 maja 2018 r. Sąd Okręgowy w Warszawie zasądził od pozwanego Skarbu Państwa - Ministra Przedsiębiorczości i Technologii na rzecz powódki B. C. kwotę 869.721,50 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwoty 600.000 zł od dnia 12 września 2017 r. do dnia zapłaty i od kwoty 269.721,50 zł od dnia 6 kwietnia 2018 r. do dnia zapłaty (pkt I), w pozostałym zakresie oddalił powództwo (pkt II) oraz orzekł o kosztach postępowania (pkt III).

Wyrokiem z dnia 17 września 2019 r., w następstwie apelacji pozwanego, Sąd Apelacyjny w Warszawie zmienił wyrok Sądu pierwszej instancji częściowo ‎w punkcie I w ten sposób, że oddalił powództwo o ustawowe odsetki za opóźnienie od kwoty 600.000 zł za okres od dnia 12 września 2017 r. do dnia 22 maja 2018 r. oraz od kwoty 269.721,50 zł za okres od dnia 6 kwietnia 2018 r. do dnia 22 maja 2018 r. (pkt I), oddalił apelację w pozostałym zakresie (pkt II) i orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego (pkt III).