Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 25 czerwca 2014 r., sygn. I SA/Ol 425/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Wiesława Pierechod, Sędziowie sędzia WSA Wojciech Czajkowski (sprawozdawca), sędzia WSA Renata Kantecka, Protokolant sekretarz sądowy Jolanta Piasecka, po rozpoznaniu w Olsztynie na rozprawie w dniu 25 czerwca 2014r. sprawy ze skargi J. S., C. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]"., Nr "[...]" w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. określa, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżących kwotę 3070 (słownie: trzy tysiące siedemdziesiąt) złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia "[...]" Dyrektor Izby Skarbowej, po rozpatrzeniu odwołania J. i C. S., utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia "[...]" w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 r. w wysokości 21.759 zł.

Z akt sprawy wynika, że małżonkowie J. i C. S. złożyli w dniu 22 lutego 2013 r. wspólne zeznanie podatkowe PIT- 37 za 2012 r., w którym wykazali przychód z wynagrodzenia męża ze stosunku pracy w wysokości "[...]" zł, podatek należny w kwocie "[...]" zł oraz nadpłatę - "[...]" zł. Z informacji o dochodach PIT-11 wystawionych w 2012 r. przez płatników - "[...]", C.S. wynikało natomiast, że C. S. uzyskał przychody ze stosunku pracy podlegające opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych w łącznej wysokości "[...]" zł, przy czym płatnicy pobrali zaliczki na ten podatek w kwocie "[...]" zł.

W pismach z dnia 21 lutego, 3 i 9 września 2013 r. C.S. wyjaśnił, że ustalając podstawę wymiaru zaliczki na podatek, płatnik nie uwzględnił zwolnienia podatkowego określonego w 21 ust. 1 pkt 83 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 361 ze zm.), dalej jako: "u.p.d.o.f.". W ocenie podatnika, zwolnienie to przysługiwało w odniesieniu do należności pieniężnej w wysokości "[...]" zł z tytułu pełnienia służby wojskowej poza granicami państwa w okresie od 10 stycznia do 8 lipca 2012 r.. Wówczas bowiem przebywał on w strefie działań wojennych w "[...]", pełniąc obowiązki służbowe w "[...]" w składzie "[...]", na potwierdzenie czego przedłożył m.in. kopię wyciągu z Rozkazu Dziennego "[...]", kopię pisma Ministerstwa Obrony Narodowej z "[...]", kopię wyciągu z Rozkazu "[...]" i kopię wyciągu z Rozkazu "[...]".