Wyrok NSA z dnia 18 maja 2004 r., sygn. OSK 101/04

1. Nie ma podstaw do przyjęcia, aby kurator zawodowy mógł być pociągnięty do odpowiedzialności dyscyplinarnej za postępowanie, które jest poza zakresem wykonywania przez niego obowiązków służbowych.

2. Obowiązki służbowe kuratora zawodowego nie wynikają z art. 5 czy art. 6 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o kuratorach sądowych /Dz.U. nr 98 poz. 1071 ze zm./.

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2004 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Anny S. od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 listopada 2003 r. II SA 1966/03 w sprawie ze skargi Prezesa Sądu Okręgowego w W. na orzeczenie Sądu Dyscyplinarnego II Instancji dla Zawodowych Kuratorów Sądowych z dnia 16 kwietnia 2003 r. w przedmiocie wymierzenia kary dyscyplinarnej - uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; (...).

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 13 listopada 2003 r. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił orzeczenie Sądu Dyscyplinarnego II Instancji dla Zawodowych Kuratorów Sądowych z dnia 16 kwietnia 2003 r. umarzające postępowanie dyscyplinarne wobec Anny S.