Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 8 listopada 2023 r., sygn. I SA/Wr 273/23
Podatek od nieruchomości; Podatek rolny
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Piotr Kieres Sędziowie Sędzia WSA Marta Semiczek Asesor WSA Tomasz Trybuszewski (sprawozdawca) , Protokolant: Starszy specjalista Agnieszka Dąbrowska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 8 listopada 2023 r. sprawy ze skargi M. B. i M. Ł. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Jeleniej Górze z dnia 25 stycznia 2023r. nr SKO/41/P-208/2022 w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za X, XI, XII 2019r. i 2020r. oddala skargę w całości.
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi M. B. i M. Ł. (dalej jako : skarżący, strony) jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Jeleniej Górze (dalej jako : SKO, organ odwoławczy) z dnia 25 stycznia 2023 r. nr SKO/41/P-208/2022 uchylająca decyzję Burmistrza Miasta i Gminy B. nr PO.3123.130711.2020.2021.49.MP z dnia 23 sierpnia 2022 r. w sprawie określenia wysokości podatku w łącznym zobowiązaniu pieniężnym za miesiące październik - grudzień 2019 i za cały rok 2020 w kwocie łącznej 30.014 zł i umarzająca postępowanie w sprawie.
Postępowanie przed organami.
Burmistrz Miasta i Gminy B. postanowieniem z dnia 10.09.2020r. wszczął z urzędu w stosunku do M. B. i M. Ł. postępowanie podatkowe w sprawie określenia łącznego zobowiązania pieniężnego za miesiące październik – grudzień 2019r. i za cały 2020r. za działkę gruntu nr [...] o powierzchni [...] ha.
Burmistrz Miasta i Gminy B. decyzją nr PO.3123.130711.2020.2021.49.MP z dnia 23 sierpnia 2022 r. określił stronom wysokość podatku w łącznym zobowiązaniu pieniężnym za miesiące październik - grudzień 2019 i za cały rok 2020 w kwocie łącznej 30.014 zł . Podstawą prawną wydania decyzji były przepisy m.in. art. 21 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. z 2021 r., poz. 1540 ze zm.) dalej: O.p., art. 1, art. 6a ust.4, 6, 7 i 8 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 333 ze zm.) dalej u.p.r., art. 2 ust. 2, art. 6 ust.3, 7, 8 i 9 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz.U. z 2022 r., poz. 1452 ze zm. dalej u.p.o.l). Opodatkowaniem objęto: