Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 7 grudnia 2021 r., sygn. I SA/Bd 609/21

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Halina Adamczewska-Wasilewicz Sędziowie Sędzia WSA Leszek Kleczkowski (spr.) Sędzia WSA Tomasz Wójcik po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 grudnia 2021 r. sprawy ze skargi B. W. i J. W. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2014 rok oddala skargę

Uzasadnienie

Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego w B. decyzją z dnia [...] kwietnia 2021 r. określił skarżącym wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2014 r. w kwocie [...]zł.

Po rozpatrzeniu wniesionego odwołania, decyzją z dnia [...] lipca 2021 r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej utrzymał w mocy decyzję organu I instancji. W uzasadnieniu w pierwszej kolejności stwierdził, że okres przedawnienia przedmiotowego zobowiązania uległ przedłużeniu do dnia [...] września 2021 r. Następnie organ podał, że zgodnie z informacją o dochodach uzyskanych przez podatnika poza granicami kraju otrzymaną za pośrednictwem Biura Wymiany Informacji Podatkowych w K., J. W. uzyskał w [...] przychody z zatrudnienia za okres od dnia [...] sierpnia 2014 r. do dnia [...] grudnia 2014 r. w kwocie [...]EUR. Z informacji tej wynika, że z otrzymanych środków sfinansowane zostały składki na ubezpieczenie: emerytalno-rentowe w kwocie [...]EUR, od bezrobocia w kwocie [...]EUR, pielęgnacyjne w kwocie [...]EUR, zdrowotne w kwocie [...]EUR.

Organ stwierdził, że dochód J. W. z tytułu pracy wykonywanej w [...], stanowiący podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia emerytalne i zdrowotne, jest zwolniony z opodatkowania w [...], na podstawie art. 24 ust. 2 lit. a umowy z dnia 14 maja 2003 r. między Rzeczpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i od majątku. W konsekwencji dochód z tytułu wynagrodzenia uzyskanego w Niemczech podlega rozliczeniu na zasadach określonych w art. 27 ust. 8 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (dalej: "u.p.d.o.f.").