Wyrok WSA w Opolu z dnia 24 listopada 2021 r., sygn. I SA/Op 441/21

Podatek leśny; Podatek rolny; Podatek od nieruchomości

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Aleksandra Sędkowska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Grzegorz Gocki Asesor sądowy Anna Komorowska-Kaczkowska Protokolant Starszy inspektor sądowy Iwona Bergiel po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 listopada 2021 r. sprawy ze skargi W. S., E. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego na 2021 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi wniesionej przez E. S. i W. S. (dalej jako: skarżący, strony, podatnicy) jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. (dalej również jako: SKO) z dnia [...], którą organ ten działając na podstawie przepisu art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2020 r., poz. 1325 ze zm.) [dalej: O.p.] utrzymał w mocy decyzję Burmistrza N. z dnia [...] ustalającą łączne zobowiązanie pieniężne na rok 2021 w wysokości 4.950 zł.

Zaskarżone rozstrzygnięcie zapadło w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.

Decyzją z [...] Burmistrz N. ustalił skarżącym łączne zobowiązanie pieniężne na rok 2021 w wysokości 4.950 zł.

Po rozpatrzeniu odwołania, SKO opisaną na wstępie decyzją z dnia [...] utrzymało w mocy zaskarżone rozstrzygnięcie organu I instancji.

W uzasadnieniu SKO wskazało na treść przepisów art. 6c ust. 1 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz.U. z 2020 r. poz. 333) [dalej: u.p.r.], art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2019 r. poz. 1170 ze zm.) [dalej: u.p.o.l.], art. 2 ust. 2 u.p.o.l., art. 1 u.p.r., art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o podatku leśnym (Dz.U. z 2019 r. poz. 888 ze zm.) [dalej: u.p.l.], art. 3 ust. 1 pkt 1 i pkt 4 u.p.o.l., art. 2 ust. 1 pkt 1 u.p.o.l., art. 5 ust. 1 u.p.o.l. art. 7 ust. 1 pkt 4 lit. b i pkt 10 u.p.o.l., art. 2 ust. 1 pkt 1 u.p.l., art. 4 ust. 1 u.p.o.l., art. 6 ust. 4 u.p.o.l., art. 4 ust. 1 u.p.r., art. 2 ust. 1 u.p.r., art. 6 ust. 1 i ust. 2 u.p.r., art. 12 ust. 1 pkt 1 u.p.r., art. 3 u.p.l. art. 1 ust. 2 u.p.l., art. 4 ust. 1 i ust. 4 u.p.l., art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. - Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2020 r. poz. 2052 ze zm.) [dalej: u.p.g.k.], § 67 i § 68 rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz.U. z 2019 r. poz. 393), uchwały Rady Miejskiej w N. nr [...] z dnia [..] w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości oraz zwolnień od podatku od nieruchomości (Dz.Urz.Woj.O. i 2016 r. poz. [...]), komunikatu Prezesa GUS z dnia 19 października 2020 r. w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres 11 kwartałów będącej podstawą do ustalenia podatku rolnego na rok podatkowy 2021 (M.P. z 2020 r. poz. 982) jak i komunikatu Prezesa GUS z dnia 20 października 2020 r. w sprawie średniej ceny sprzedaży drewna, obliczonej według średniej ceny drewna uzyskanej przez nadleśnictwa za pierwsze trzy kwartały 2020 r. (M.P. z 2020 r. poz. 983).