Wyrok WSA w Łodzi z dnia 20 sierpnia 2021 r., sygn. II SA/Łd 859/20

Wodne prawo

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski Sędziowie Sędzia WSA Agnieszka Grosińska-Grzymkowska (spr.) Asesor WSA Anna Dębowska Protokolant st. sekretarz sądowy Dominika Człapińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 sierpnia 2021 r. sprawy ze skargi B. S. i M.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nakazu przywrócenia do stanu pierwotnego gruntu 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy K. z dnia [...] r. Nr [...] znak [...]; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. solidarnie na rzecz B. S. i M. S. kwotę 797 zł (słownie: siedemset dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. dc

Uzasadnienie

Decyzją z [...] r., nr [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S., na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2020 r., poz. 256 ze zm.) - w skrócie: "k.p.a." - utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy K. z [...] r., nr [...], nakazującą:

1) właścicielom działki nr 74 i 72/1 przywrócenie do stanu pierwotnego gruntu na działce nr 74 w celu uregulowania stosunków wodnych na działce nr 93 poprzez wyprofilowanie niwelety drogi (obniżenie o 0,5 m w miejscu obniżenia naturalnego ukształtowania terenu poprzez wybranie i wywiezienie materiału użytego do utwardzenia drogi tj. dostosowanie do istniejącej rzędnej terenu w tym miejscu wynoszącej 191,2 m n.p.m), tak aby odtworzyć pierwotny spływ wód opadowych z działki 93 wraz z odtworzeniem rowu w jego pierwotnym śladzie (od rzędnej 191,07 n.p.m. do rzędnej 190,46 m n.p.m) zlokalizowanego na działce nr 74, tak aby było możliwe odprowadzenie całości wód przepływających z działki nr 93;

2) właścicielom działki nr 72/1 przywrócenie do stanu pierwotnego gruntu na działce nr 72/1 w celu uregulowania stosunków wodnych na działce nr 73 poprzez dostosowanie niwelety działki nr 72/1 w obszarze nawiezionej ziemi do niwelety działki sąsiedniej oznaczonej nr 73 (tj. do rzędnych 191,75 m n.p.m i 191,84 m n.p.m, czyli usunięcie warstwy gruntu o grubości 11-13 cm) poprzez wybranie i wywiezienie nawiezionej ziemi poza obszar spływu wód w celu przywrócenia w tym obszarze wcześniejszych spadków terenu i tym samym odtworzenia pierwotnego spływu wód opadowych.