Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok WSA w Łodzi z dnia 30 listopada 2020 r., sygn. I SA/Łd 199/20

Podatkowe postępowanie; Podatek od nieruchomości

 

Dnia 30 listopada 2020 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Wiktor Jarzębowski Sędziowie: Sędzia WSA Agnieszka Krawczyk Sędzia WSA Paweł Kowalski (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 30 listopada 2020 roku sprawy ze skargi J. M.-W. i R. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] roku nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2014 rok 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. na rzecz strony skarżącej kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S., decyzją z [...] r. utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Ł. z [...] r., którą ustalono J. M.-W. i R. W. wysokość podatku od nieruchomości na rok 2014.

Wspomnianą decyzją z [...] r., Burmistrz Ł. ustalił J. M.-W. i R. W. podatek od nieruchomości na rok 2014 w wysokości 644 zł. Opodatkowaniu podlegały grunty pozostałe o powierzchni 2.300 m2 według stawki 0,28 zł za m2.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze, utrzymując w mocy ww. decyzję wskazało, że ze znajdującego się w aktach sprawy zawiadomienia Starosty [...] o zmianach w ewidencji gruntów i budynków z 2 sierpnia 2019 r. wynika, że J. M.-W. i R. W. są współwłaścicielami działki o nr 40/2, o powierzchni 0,2300 ha, położonej w obrębie [...], zakwalifikowanej jako B (tereny mieszkaniowe). Rejestr gruntów, jako dokument urzędowy, stanowi podstawę ustalania podatków, a zawarte w nim dane nie podlegają weryfikacji w postępowaniu podatkowym i są wiążące dla organu podatkowego. Z zawiadomienia wynika ponadto, że zaktualizowano jedynie funkcję budynku znajdującego się na działce. Na rok 2014 granice stawek kwotowych zostały określone obwieszczeniem Ministra Finansów z dnia 7 sierpnia 2013 roku w sprawie górnych granic stawek kwotowych podatków i opłat lokalnych w 2014 roku (M.P. z 2013 roku, poz. 724), podanego dalej jako obwieszczenie. W odniesieniu do przedmiotu opodatkowania, stanowiącego własność J. M.-W. i R. W., górną granicę stawki dla gruntów pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego ustalono na 0,46 zł od 1 m2 powierzchni (pkt. 1 lit. c obwieszczenia). Rada Miejska w Ł., uchwałą nr [...] z dnia [...] r. w sprawie określenia stawek podatku od nieruchomości, zwanej dalej uchwałą, ustaliła wysokość rocznych stawek podatku od nieruchomości na 2014 rok, przy czym w odniesieniu do gruntów pozostałych wysokość tej stawki została ustalona na kwotę 0,28 zł za 1 m2. Stawka ta nie przekracza zatem górnych granic stawek kwotowych określonych obwieszczeniem.

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00