Wyrok WSA w Warszawie z dnia 7 października 2020 r., sygn. III SA/Wa 298/20

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Matylda Arnold-Rogiewicz, Sędziowie sędzia del. SO Agnieszka Baran, sędzia WSA Jarosław Trelka (sprawozdawca), Protokolant starszy referent Magdalena Frąckiewicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 września 2020 r. sprawy ze skargi M. W. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. z dnia [...] grudnia 2019 r. nr [...] [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2014 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję; 2) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. na rzecz M. W. kwotę 4.717 zł (słownie: cztery tysiące siedemset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w W., po rozpatrzeniu odwołania M. W. ("Skarżąca", "Strona" lub "Podatnik") od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w M. z [...] kwietnia 2019 r., określającej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2014 r. w kwocie 182 483 zł oraz odsetki za zwłokę, utrzymał w mocy decyzję Organu I instancji.

Z uzasadnienia decyzji Dyrektora wynika, że Skarżąca w 2014 r. zadeklarowała przychody z następujących źródeł:

1. z pozarolniczej działalności gospodarczej, do opodatkowania której wybrała opodatkowanie na zasadach określonych w ustawie z dnia 20 listopada 1998 r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne (Dz. U. Nr 144, poz. 930 ze zm., dalej też "ustawa", "ustawa o ryczałcie" lub "u.z.p.d."). Zeznanie o wysokości przychodu, wysokości dokonanych odliczeń i należnego ryczałtu od przychodów ewidencjonowanych za rok 2014 (PIT-28) Strona złożyła w dniu 29 stycznia 2015 r.,

2. z emerytury oraz stosunku pracy opodatkowane na zasadach, o których mowa w art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2012 r., poz. 361, ze zm., dalej też u.p.d.o.f.). Zeznanie (PIT-37) o wysokości dochodu z powyższych źródeł Strona złożyła w dniu 23 kwietnia 2015 r. wykazując dochód z emerytur - rent krajowych w kwocie 38 526, 26 zł, podstawę opodatkowania w wysokości 38 526 zł i podatek należny w kwocie 3 393 zł.