Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 11 września 2019 r., sygn. I SA/Gl 770/19

Podatek od nieruchomości

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Tyszkiewicz-Ziętek, Asesor WSA Monika Krywow, Sędzia WSA Beata Machcińska (spr.), Protokolant Katarzyna Czabaj, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 września 2019 r. sprawy ze skargi B. L., M. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Częstochowie z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2018 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Częstochowie na rzecz strony skarżącej kwotę 126 (sto dwadzieścia sześć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi B.L. i M.M. (dalej "skarżący") jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Częstochowie (dalej "organ odwoławczy") z dnia [...] wydana w przedmiocie podatku od nieruchomości

za 2018 r.

Stan sprawy przedstawia się następująco:

1. Prezydent Miasta C. (dalej "organ pierwszej instancji") decyzją z dnia [...], wydaną na podstawie art. 13 § 1 pkt 1, art. 21 § 1 pkt 2, art. 47 § 1 i 2, art. 63 § 1, art. 92, art. 143 § 1, art. 210, art. 239a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 800 ze zm., dalej "o.p."), art. 2, 3,4,5 i 6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 1445, dalej "u.p.o.l.") oraz stosownej uchwały Rady Miasta C., ustalił skarżącym dla nieruchomości położonych w C. przy ul. [...] i przy ul. [...] wysokość podatku od nieruchomości za rok 2018 w kwocie [...] zł, przyjmując do opodatkowania: 1) budowle związane z działalnością gospodarczą o wartości [...] zł, 2) grunty związane z działalnością gospodarczą o powierzchni [...] m2.

2. W odwołaniu od tej decyzji, skarżący wnieśli o jej uchylenie, zarzucając:

- naruszenie art. 3 u.p.o.l. poprzez ustalenie zobowiązania podatkowego dla gruntów związanych z działalnością gospodarczą od nieruchomości o numerach ewidencyjnych [...] i [...] w sytuacji, gdy na podstawie umowy dzierżawy z dnia [...] i decyzji Prezydenta Miasta C. z dnia [...] dzierżawca J.P. może prowadzić działalność gospodarczą jedynie na działce o numerze ewidencyjnym [...];