Wyrok WSA w Warszawie z dnia 11 lipca 2018 r., sygn. III SA/Wa 3488/17

Podatkowe postępowanie

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Olechniewicz, Sędziowie sędzia WSA Dorota Dziedzic - Chojnacka, sędzia WSA Katarzyna Owsiak (sprawozdawca), Protokolant starszy sekretarz sądowy Monika Staniszewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 lipca 2018 r. sprawy ze skargi D. S. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. z dnia [...]sierpnia 2017 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowych 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. na rzecz D. S. kwotę 500 zł (słownie: pięćset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

1. Postępowanie przed organami podatkowymi.

1.1. Przedmiotem skargi jest decyzja Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w [...] (dalej: DIAS/organ drugiej instancji/organ odwoławczy) z dnia [...] sierpnia 2017 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowych.

1.2. W dniu 30 grudnia 2016 r. do Naczelnika Urzędu Skarbowego [...] (dalej: NUS/organ pierwszej instancji) wpłynął wniosek D. S. (dalej: Skarżąca/Strona), prowadzącej działalność gospodarczą pod firmą P., o umorzenie zaległości podatkowych z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2011 r. w wysokości 31.915.00 zł wraz z odsetkami za zwłokę od tych zaległości w kwocie 14.672 zł.

Powyższe zaległości wynikały z decyzji ostatecznej NUS z dnia [...] listopada 2016 r. nr [...] orzekającej o wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 r. z tytułu osiągniętego dochodu z odpłatnego zbycia nieruchomości.

Strona wyjaśniła we wniosku, że w dniu 14 września 2011 r. dokonała odpłatnego zbycia spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego znajdującego się przy ul. [...] w W. za kwotę 272.000 zł. Prawo do ww. lokalu Strona nabyła w drodze spadku. Sprzedaż prawa do ww. lokalu mieszkalnego nastąpiła przed upływem 5 lat licząc od końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiło nabycie.