Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 22 lutego 2018 r., sygn. I SA/Po 1085/17

Podatkowe postępowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont Sędziowie Sędzia WSA Katarzyna Wolna - Kubicka Sędzia WSA Aleksandra Kiersnowska - Tylewicz (spr.) Protokolant st. sekr. sąd. Agnieszka Ratajczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 lutego 2018r. sprawy ze skargi BW na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zapłaty zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 i 2013r. oraz odsetek za zwłokę od niewpłaconych w terminie zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych za miesiące od stycznia do grudnia 2012r. oddala skargę

Uzasadnienie

Naczelnik Urzędu Skarbowego w K. decyzją z dnia 14 czerwca 2017 r., nr [...] wydaną względem X. X. (dalej zwanego również skarżącym)

- umorzył jako bezprzedmiotowe postępowanie w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 r. do kwoty [...]zł należności głównej wraz z należnymi odsetkami i decyzjami odsetkowymi od miesięcznych zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych;

- odmówił umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 r. w kwocie [...]zł wraz z należnymi odsetkami w wysokości [...] zł;

- odmówił umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2013 r. w kwocie [...]zł wraz z należnymi odsetkami w wysokości [...] zł;

- odmówił umorzenia zaległości podatkowej z tytułu odsetek za zwłokę od nie wpłaconych w terminie miesięcznych zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych za okres od stycznia do grudnia 2012 r. oraz za okres od stycznia do grudnia 2013 r.

Skarżący zwrócił się do organu I instancji o umorzenie zapłaty zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 i 2013 r. podnosząc, że nie posiada środków, aby uregulować swoje zobowiązanie, gdyż z powodu złego stanu zdrowia nie ma możliwości zarobkowania. W 2014 r. uległ wypadkowi, a proces leczenia trwa. Ma problemy z poruszaniem się. Został zarażony wirusem HCV, a na początku 2016 roku zdiagnozowano u niego nowotwór języka. Wnioskodawca utrzymuje się z renty rodzinnej w kwocie 854,00 zł. Skarżący nie posiada innych źródeł dochodów. Na rachunku bankowym zgromadzono 8.472,95 zł. Skarżący ponosi wydatki na telefon (od 20 do 60,00 zł), opłaty za Internet (65,00 zł) wydatki na ochronę zdrowia (500,00 zł) oraz koszty dojazdu do szpitali i lekarzy (200,00 zł). Skarżący nie wykazał w oświadczeniu żadnych wydatków związanych z utrzymaniem mieszkania lub domu. Jego rodzina składa się z jednej, niepracujące osoby. W mieszkaniu w S., przy ulicy [...] [...] mieszkają M. i P. W. - rodzice skarżącego. Skarżący jest właścicielem gospodarstwa rolnego o powierzchni 11,35 ha, które jest wydzierżawione. Z informacji przekazanej przez Starostwo Powiatowe w K. wynika ponadto, że skarżący wraz z M. W. jest współwłaścicielem samochodu ciężarowego. Wnioskodawca otrzymał w 2012 r. w drodze darowizny niezabudowaną nieruchomość rolną o pow. 1.0800 ha. W tym samym roku skarżący nabył niezabudowaną nieruchomość rolną o powierzchni 10.27000 ha za kwotę [...]zł. Nieruchomości te wydzierżawił na okres 20 lat, a dzierżawca nie jest zobowiązany do uiszczania czynszu, lecz jedynie podatków i innych ciężarów związanych z posiadaniem gruntu.