Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 24 stycznia 2018 r., sygn. I SA/Po 1052/17

Ulgi podatkowe; Podatkowe postępowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Waldemar Inerowicz (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Karol Pawlicki Sędzia WSA Barbara Rennert Protokolant: ref. staż. Karolina Samolczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 stycznia 2018 r. sprawy ze skargi JC na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty zaległości w podatku rolnym i podatku do nieruchomości za lata: 2013-2016 oraz odmowy rozłożenia na raty zaległości z tytułu opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta i Gminy [...] z dnia [...] r., nr [...], [...]; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz strony skarżącej kwotę [...],- zł ([...] złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wnioskiem z dnia 8 grudnia 2016 r. J. C. (dalej jako: "podatnik", "wnioskodawca" lub "skarżący") wystąpił do Burmistrza [...] z prośbą o rozłożenie zaległości podatkowych w podatku od nieruchomości za lata 2013 - 2016, od nieruchomości położonych w A. oraz we B. przy ul. [...] i przy ul. [...], na 12 równych rat płatnych po [...] zł, a 13 rata będzie stanowić pozostałą kwotę zobowiązania do zapłaty. W piśmie z dnia 24 stycznia 2017 r. podatnik rozszerzył zakres ww. wniosku na zaległości z tytułu opłat za usuwanie odpadów komunalnych.

W uzasadnieniu podatnik wskazał, że utrzymuje siebie i swoją rodzinę ([...] małoletnich dzieci i żonę) z własnej działalności gospodarczej, której przedmiotem jest produkcja piekarniczo-cukiernicza. W związku z bardzo dużą konkurencją w branży, firma wnioskodawcy od kilku lat notuje spadek przychodów, co doprowadziło do zaległości w płaceniu m.in. podatku od nieruchomości. Ponadto wskazał, że posiada liczne zobowiązania kredytowe na łączną kwotę [...]zł, a łączna wysokość miesięcznych rat w wysokości [...] zł znacząco przekracza dochody uzyskiwane przez niego i jego żonę.