Wyrok WSA w Krakowie z dnia 15 września 2017 r., sygn. I SA/Kr 525/17

Ulgi podatkowe

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia: WSA Wiesław Kuśnierz Sędziowie: WSA Waldemar Michaldo WSA Jarosław Wiśniewski (spr.) Protokolant: specjalista Bożena Piątek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 września 2017 r. sprawy ze skargi M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 24 marca 2017 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowych w podatku od nieruchomości - skargę oddala -

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia 31.03.2017 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia 22.12.2016 r. nr [...] orzekającą o odmowie umorzenia zaległości podatkowej z tytułu I i II raty podatku od nieruchomości za 2016 r. w kwocie należności głównej 158,00 zł wobec M. S..

W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji Samorządowe Kolegium Odwoławcze przedstawiło następujący stan faktyczny sprawy:

Wnioskiem z dnia 19 września 2016 r. Skarżąca zwróciła się o umorzenie zaległości w podatku od nieruchomości za 2016 r. oraz rozłożenie na raty II raty za 2016 r. . Postępowanie w części dotyczącej III raty podatku od nieruchomości za 2016 r. zostało umorzone jako bezprzedmiotowe z uwagi na wycofanie żądania. Organ I instancji po przeprowadzeniu postepowania ustalił, że Skarżąca prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe i jest zarejestrowana w [...] Urzędzie Pracy jako osoba bezrobotna. Utrzymuje się z zasiłku okresowego w wysokości 418,00 zł otrzymywanego z Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w K.. Korzysta również z zasiłku na przygotowanie jednego posiłku dziennie w wysokości 135 zł. Innych dochodów nie posiada. Skarżąca mieszka w nieruchomości położonej w K. przy ul. [...], na utrzymanie której przeznacza środki pieniężne w kwocie 150,00 zł miesięcznie (prąd ok. 60,00 zł, gaz ok. 100,00 zł). W nieruchomości mieszka również syn Skarżącej W. S., prowadzący odrębne gospodarstwo domowe, który ponosi opłaty za prąd w kwocie 454,55 zł. Zobowiązana cierpi m.in. na przewlekłe bóle głowy i kręgosłupa , zespół depresyjno-lękowy praz zmiany zwyrodnieniowe stawów. . Koszt leczenia został oszacowany na kwotę ok. 100-200 zł. miesięcznie . Skarżąca posiada zadłużenie o charakterze publicznoprawnym w kwocie 847,26 zł. oraz cywilnoprawnym w kwocie 4.500,00 zł.( wobec rodziny) .