Wyrok WSA w Kielcach z dnia 12 lipca 2017 r., sygn. II SA/Ke 306/17

Egzekucyjne postępowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sylwester Miziołek, Sędziowie Sędzia WSA Krzysztof Armański (spr.), Sędzia WSA Beata Ziomek, Protokolant Starszy sekretarz sądowy Joanna Dziopa, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 lipca 2017 r. sprawy ze skargi M. G. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 10 marca 2017 r. znak: [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania egzekucyjnego uchyla zaskarżone postanowienie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia [...] r. znak: [...] [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Kielcach (ŚWINB w Kielcach) uchylił w całości postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Kielcach (PINB w Kielcach) z dnia [...] r. znak: [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego w stosunku do zmarłego H. G., zobowiązanego do wykonania obowiązku określonego w decyzji PINB w Kielcach z dnia [...] . znak: [...] i jednocześnie zobowiązujące M. G. do przedłożenia dokumentu ustalającego grono spadkobierców po zmarłym H. G. oraz uchylające postanowienie PINB w Kielcach z dnia 08.01.2016r. znak: [...] o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia, wydane w ramach tego postępowania. Jednocześnie, tym samym postanowieniem, ŚWINB w K. umorzył postępowanie organu I instancji prowadzone w przedmiocie zawieszenia postępowania egzekucyjnego.

Uzasadniając swoje stanowisko organ odwoławczy podniósł, że prawomocną decyzją z dnia [...] PINB w Kielcach nałożył na H. G. obowiązek wykonania przeróbek niezbędnych do doprowadzenia budynku gospodarczego znajdującego się na działce nr [...] w msc. [...] 14a gm. G. do stanu zgodnego z przepisami techniczno-budowlanymi. Wobec niewykonania obowiązku przez H. G. organ I instancji wszczął postępowanie egzekucyjne, w ramach którego postanowieniem z dnia 8 stycznia 2016r. nałożył na zobowiązanego H. G. grzywnę w celu przymuszenia do wykonania obowiązku. Z uwagi na śmierć zobowiązanego wskazanym na wstępie postanowieniem z dnia 20 grudnia 2016r. PINB w Kielcach zawiesił postępowanie egzekucyjne prowadzone w stosunku do H. G., zobowiązując M. G. do przedłożenia dokumentu ustalającego grono spadkobierców po zmarłym H. G. i jednocześnie uchylając postanowienie PINB w Kielcach z dnia 8 stycznia 2016r. o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia. Zażalenie na to postanowienie złożyła M. G., wnosząc o umorzenie postępowania.