Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 29 czerwca 2017 r., sygn. I SA/Wr 1478/16
Inne
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Maria Tkacz-Rutkowska, Sędziowie: Sędzia WSA Anetta Chołuj, Sędzia WSA Barbara Ciołek (sprawozdawca), Protokolant: Starszy asystent sędziego Dagmara Stankiewicz-Rajchman, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 29 czerwca 2017 r. sprawy ze skargi M.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości z tytułu łącznego zobowiązania pieniężnego za 2015 r. oddala skargę w całości.
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi M.K. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą A (dalej: strona, skarżący) jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. (dalej: organ odwoławczy, organ drugiej instancji) z dnia [...] nr [...] utrzymująca w mocy decyzję Prezydenta Miasta L. Nr [...] z dnia [...] w sprawie odmowy umorzenia zaległości podatkowej z tytułu łącznego zobowiązania pieniężnego za 2015 r. w kwocie 12.022,00 zł
Z akt sprawy wynika, że pismem z dnia 7 marca 2016 r. skarżący wystąpił do organu pierwszej instancji z podaniem o umorzenie zaległości w podatku od nieruchomości powołując się na trudną sytuację majątkową oraz konieczność uiszczenia podatku za kolejny rok. Argumentował skarżący, że jego sytuacja finansowa jest spowodowana wieloma czynnikami niezależnymi, zewnętrznymi, tj. dużą wolnością gospodarczą, powstaniem nowych podmiotów prowadzących działalność o podobnym profilu, spadek dochodów ludności i emigracja młodych ludzi za granicę, usytuowanie firmy na obrzeżach miasta, zwiększenie kosztów w miesiącach zimowych związanych z ogrzewaniem przy jednoczesnym obniżeniu dochodów w tych miesiącach. Stąd też działalność strony jest na granicy opłacalności, zwłaszcza biorąc pod uwagę koszty (energia, woda, gaz) i strona zmuszona jest do zaciągania pożyczek, odraczania termin płatności. Podkreśliła strona, że nie ma chętnych na nabycie nieruchomości przy ul. [...], a pieniądze ze sprzedaży nieruchomości przy ul. [...] pokryły długi, a remont nieruchomości [...] został przerwany z uwagi na brak środków.