Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 29 czerwca 2017 r., sygn. I SA/Wr 1479/16

Inne

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Maria Tkacz-Rutkowska, Sędziowie: Sędzia WSA Anetta Chołuj, Sędzia WSA Barbara Ciołek (sprawozdawca), Protokolant: Starszy asystent sędziego Dagmara Stankiewicz-Rajchman, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 29 czerwca 2017 r. sprawy ze skargi M.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty zaległości z tytułu łącznego zobowiązania pieniężnego za 2016 r. oddala skargę w całości.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi M.K. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą A (dalej: strona, skarżący) jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. (dalej: organ odwoławczy, organ drugiej instancji) z dnia [...] nr [...] utrzymująca w mocy decyzję Prezydenta Miasta L. Nr [...] z dnia [...] w sprawie odmowy rozłożenia na raty zaległości podatkowej z tytułu I i II raty tytułu łącznego zobowiązania pieniężnego za 2016 r. w kwocie 6.010,00 zł oraz odmowy rozłożenia na raty zobowiązania z tytułu III i IV raty łącznego zobowiązania pieniężnego za 2016 r. w kwocie 6.010,00 zł.

Z akt sprawy wynika, że pismem z dnia 7 marca 2016 r. skarżący wystąpił do organu pierwszej instancji z podaniem o rozłożenie na 10 rat zaległości w podatku od nieruchomości powołując się na trudną sytuację majątkową. Argumentował skarżący, że jego sytuacja finansowa jest spowodowana wieloma czynnikami niezależnymi, zewnętrznymi, tj. dużą wolnością gospodarczą, powstaniem nowych podmiotów prowadzących działalność o podobnym profilu, spadek dochodów ludności i emigracja młodych ludzi za granicę, usytuowanie firmy na obrzeżach miasta, zwiększenie kosztów w miesiącach zimowych związanych z ogrzewaniem przy jednoczesnym obniżeniu dochodów w tych miesiącach. Stąd też działalność strony jest na granicy opłacalności, zwłaszcza biorąc pod uwagę koszty (energia, woda, gaz) i strona zmuszona jest do zaciągania pożyczek, odraczania termin płatności. Podkreśliła strona, że nie ma chętnych na nabycie nieruchomości przy ul. [...], a pieniądze ze sprzedaży nieruchomości przy ul. [...] pokryły długi, a remont nieruchomości [...] został przerwany z uwagi na brak środków.