Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z dnia 22 września 2016 r., sygn. II SA/Go 1013/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Staniszewska Sędziowie Sędzia WSA Adam Jutrzenka-Trzebiatowski (spr.) Sędzia WSA Michał Ruszyński Protokolant sekr. sąd. Małgorzata Zacharia-Gardzielewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 września 2016 r. sprawy ze skargi J.K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie doprowadzenia do stanu poprzedniego pomieszczenia I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nr [...], II. przyznaje od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. na rzecz adwokata B.R. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych, zwiększoną o należną stawkę podatku od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] października 2015r., znak [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego (określany dalej jako WINB) - po rozpatrzeniu odwołania J.K. - utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (określanego dalej jako PINB) z dnia [...] września 2015 r., [...], którą to decyzją nakazano J.K. doprowadzić do stanu poprzedniego pomieszczenie pokoju w lokalu mieszkalnym poprzez: odłączenie od przewodu kominowego kominka z zamkniętą komorą spalania zlokalizowanego w narożniku pokoju, zamurowanie otworu w przewodzie kominowym po odłączeniu kominka, zdemontowanie przewodu zastępczego z rury stalowej ocynkowanej o przekroju 15 x 15cm wyprowadzonego przez ścianę zewnętrzną frontową (od strony ulicy) oraz zamurowanie otworu w ścianie zewnętrznej po zdemontowaniu przewodu zastępczego.

Powyższe rozstrzygnięcie zostało wydane w następującym stanie faktycznym i prawnym.

Pismem z dnia [...] września 2013 r. B. i J.Z. zakwestionowali legalność wykonania kominka w lokalu mieszkalnym w [...]. Na podstawie informacji z rejestru gruntów z dnia [...] października 2013 r. ustalono, że właścicielem tego lokalu jest J.K.. Współwłaściciele nieruchomości w [...] tworzą dużą wspólnotę mieszkaniową. Jej interesy na zewnątrz reprezentuje zarząd - S Sp. z o.o.. Z tego względu właściciele poszczególnych lokali nie mogą występować na prawach odrębnych stron w postępowaniach, dotyczących powyższej nieruchomości. Wobec powyższego korespondencję z dnia [...] września 2013 r. uznano jako skargę powszechną w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (obecnie t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 23 ze zm. - określanej dalej jako k.p.a.).