Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 10 marca 2016 r., sygn. I SA/Gl 1060/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Eugeniusz Christ (spr.), Sędziowie WSA Dorota Kozłowska, Wojciech Organiściak, Protokolant Paulina Nowak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 lutego 2016 r. sprawy ze skargi M. B., A Sp. z o.o. w K., K. P na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2010 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję; 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. na rzecz strony skarżącej kwotę 717 (siedemset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] r. Nr [...], wydaną na podstawie art. 233 § 1 pkt 2 lit. a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jedn.: Dz. U. 2012. 749 z późn. zm.), dalej O.p., po rozpatrzeniu odwołania wniesionego przez:

1) A sp. z o.o. z siedzibą w K. (dalej Spółka lub podatnik),

2) panią K. P. (dalej podatnik),

3) pana M. B. (dalej podatnik),

od decyzji Prezydenta Miasta C. (dalej organ podatkowy) Nr [...] z dnia [...] r. określającej podatnikom wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za rok 2010 w kwocie [...] zł, Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K., dalej SKO lub organ odwoławczy, uchyliło decyzję organu podatkowego i orzekło co do istoty sprawy poprzez określenie podatnikom wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za rok 2010 w kwocie [...] zł.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ odwoławczy stwierdził, że organ podatkowy, za podstawę opodatkowania przyjął:

- budynki związane z prowadzeniem działalności gospodarczej o powierzchni

[...]m2,

- budowle związane z prowadzeniem działalności gospodarczej o wartości

[...]zł,

- grunty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej o powierzchni

[...]m2.

Od decyzji organu podatkowego, podatnicy wnieśli odwołanie zarzucając:

- naruszenie przepisów postępowania, które miało wpływ na wynik sprawy, tj. przepisów art. 180 § 1 w związku z art. 197 § 1 i art. 210 § 4 O.p. oraz błąd w ustaleniach faktycznych polegających na przyjęciu, że istnieje możliwość wykorzystania budynków do prowadzenia działalności gospodarczej po dokonaniu niezbędnych remontów oraz istnieje możliwość wykorzystywania budowli do prowadzenia działalności gospodarczej podczas, gdy są one zniszczone w znacznym stopniu i z uwagi na stopień ich zniszczenia stanowią one ruiny, a nadto