Wyrok WSA w Białymstoku z dnia 17 lutego 2016 r., sygn. I SA/Bk 876/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Andrzej Melezini, Sędziowie sędzia SO del. do WSA Małgorzata Anna Dziemianowicz sędzia WSA Jacek Pruszyński (spr.), Protokolant st. sekretarz sądowy Beata Borkowska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 17 lutego 2016 r. sprawy ze skargi J. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] lipca 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty zaległości z tytułu IV raty łącznego zobowiązania pieniężnego za 2014 r. i umorzenia postępowania w sprawie odsetek od tego zobowiązania. Oddala skargę

Uzasadnienie

Wnioskiem z dnia [...] kwietnia 2015 r Pan J. G. (dalej powoływany także jako Skarżący) zwrócił się do Wójta Gminy W. z prośbą o umorzenie zaległych odsetek w kwocie 2,78 zł od nieopłaconej IV raty za 2014 r. w łącznym zobowiązaniu pieniężnym w kwocie 78 zł oraz rozłożenie tej raty na trzy równe części płatne: 26 zł do końca kwietnia 2015 r.; 26 zł do końca maja 2015 r. i 26 zł do końca czerwca 2015 r.

Decyzją z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] Wójt Gminy W. odmówił Skarżącemu rozłożenia na raty zaległości IV raty za 2014 r. w łącznym zobowiązaniu pieniężnym i umorzył postępowanie odnośnie umorzenia odsetek

od zaległości IV raty za 2014 r.

W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że brak było przesłanek względem Skarżącego, aby zastosować wnioskowaną ulgę. Wskazał, że Skarżący mieszka

w starym drewnianym domu bez podstawowych wygód, utrzymuje się z dochodów

ze słabo zmechanizowanego gospodarstwa rolnego oraz z zasiłków z Ośrodka Pomocy Społecznej w W. Z powodu przewlekłej choroby korzysta z rehabilitacji oraz przebywał na zwolnieniu lekarskim od [...].01.2015 r. do [...].02.2015 r. - z którego to tytułu otrzymał z KRUS zasiłek chorobowy w wysokości 330 zł. Zaznaczył, że Skarżący jest osobą samotną, nie ma nikogo na utrzymaniu, posiada gospodarstwo rolne o pow. 7,05 ha fizycznych co stanowi 2,3875 ha przeliczeniowych. Podatnik zamieszkuje we własnym domu, a kwota podatku jaką jest zobowiązany uiszczać