Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 2 grudnia 2015 r., sygn. I SA/Bd 898/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Leszek Kleczkowski Sędziowie: sędzia WSA Ewa Kruppik - Świetlicka sędzia WSA Mirella Łent (spr.) Protokolant: starszy sekretarz sądowy Marcin Frydrych po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 02 grudnia 2015 r. sprawy ze skargi Z. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2010 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w B. na rzecz Z. Z. kwotę 799 zł (siedemset dziewięćdziesiąt dziewięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] r. Naczelnik Drugiego Urzędu Skarbowego w T. określił stronie wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. w kwocie [...] zł oraz wysokość odsetek za zwłokę od nieuregulowanych w terminie zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych za miesiące styczeń, luty, kwiecień-grudzień 2010 r. w łącznej kwocie [...] zł. Organ stwierdził zawyżenie przez podatnika poniesionych w 2010 r. kosztów uzyskania przychodów w łącznej kwocie [...]zł. Zdaniem organu pierwszej instancji, koszty uzyskania przychodu poniesione przez Firmę Handlowo-Usługową "T." Z. Z. z siedzibą w S. winny wynieść [...]zł, w związku z czym dochód przy niekwestionowanym przychodzie powinien stanowić [...] zł, a podatek należny to [...] zł.

W złożonym odwołaniu skarżący zarzucił naruszenie art. 22 ustawy z dnia

26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2012 r., poz. 361 ze zm., w brzmieniu obowiązującym w 2010 r., dalej: "u.p.d.o.f.") poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, wobec kosztów poniesionych przez firmę strony na zakup usług marketingowych; art. 187 § 1, art. 191 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r., poz. 749 ze zm., dalej: "O.p.") poprzez brak wyczerpującego rozpatrzenia zgromadzonego materiału dowodowego oraz niewłaściwą ocenę zgromadzonych dowodów, w sytuacji gdy skarżący zlecał D. K. wykonywanie usług marketingowych, a kontrahent po ich realizacji wystawiał faktury VAT, co potwierdzają zeznania świadków oraz korespondencja mailowa; art. 187 § 1, art. 191 w zw. z art. 121 § 1 O.p. poprzez niewłaściwe zastosowanie tych przepisów,