Wyrok WSA w Łodzi z dnia 29 października 2015 r., sygn. II SA/Łd 1121/14

Dnia 29 października 2015 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Barbara Rymaszewska, Sędzia NSA Anna Stępień, , Protokolant Pomocnik sekretarza Aneta Panek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 października 2015 roku sprawy ze skargi J. H. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] nr [...], znak: [...] w przedmiocie nakazu dokonania rozbiórki rozbudowanej części obiektu stawowego 1. oddala skargę; 2. przyznaje i nakazuje wypłacić z funduszu Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi adwokatowi A. H. prowadzącemu Kancelarię Adwokacką w Ł. przy ulicy [...] kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych powiększoną o podatek od towarów i usług tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu. LS

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] nr [...][...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł., po rozpoznaniu odwołania V. T., utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] nr [...] nakazującej V.T. dokonanie rozbiórki rozbudowanej części obiektu stawowego pstrągowego i umorzył postępowanie odwoławcze w stosunku do J. H.

Jak wynika z akt sprawy, decyzją z dnia [...] nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. nakazał V. T. dokonanie rozbiórki rozbudowanej części obiektu stawowego pstrągowego, zlokalizowanego na terenie działki nr 2501/3 w miejscowości S., przy ul. A nr 19, wraz z infrastrukturą towarzyszącą, przedstawionego na mapie zasadniczej stanowiącej załącznik decyzji, w skład którego wchodzą: stawy pstrągowe oznaczone na mapie zasadniczej jako baseny B1, B2, B3, B4; kanały doprowadzające oznaczone na ww. mapie jako K - 1, K - 2, K - 3; rurociąg oznaczony na ww. mapie jako C.

Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. w uzasadnieniu rozstrzygnięcia podał, że na wniosek Spółki A z o.o. w B. przeprowadził w dniu 7 października 2008r. kontrolę w zakresie legalności budowy punktu odprowadzania wody ze stawów pstrągowych zlokalizowanych na działce o nr ewid. 2501/3 obręb S., przy ul. A nr 19 w S.. W toku kontroli ustalono, iż obecną właścicielką nieruchomości, na której zlokalizowany jest kontrolowany obiekt jest V. T., zaś inwestorem robót budowlanych polegających na rozbudowie obiektu stawowego o baseny B1, B2, B3, B4, infrastrukturę towarzyszącą tj. kanały doprowadzające oznaczone na ww. mapie jako K - 1, K - 2, K - 3 oraz rurociąg oznaczony na tejże mapie jako C jest wcześniejszy właściciel nieruchomości J. H. W toku prowadzonych czynności administracyjnych J. H. przedstawił decyzję z dnia [...] znak: [...] wydaną przez Urząd Wojewódzki, zezwalającą na wykonanie na działce zlokalizowanej przy ul. A nr 19 w S. trzech basenów pstrągowych o wymiarach 5x20m każdy, konstrukcji żelbetowej o ścianach pionowych wraz z urządzeniami towarzyszącymi tj. dodatkowym rurociągiem zasilającym własną siłownię małej elektrowni wodnej z rur stalowych fi 1220mm, długości 8,0m. J. H. przedstawił również decyzję z dnia [...]. znak: [...] zezwalającą na wykonanie przebudowy obiektu stawowego - pstrągowego poprzez wybudowanie: odstojnika wód zużytych o wymiarach 12,5x6m oraz dwóch basenów pstrągowych o wymiarach 8x30m, koryta wprowadzającego wraz z ujęciem bocznym z kanału młynówki z elementów prefabrykowanych o wymiarach 1,8x1,5m oraz doprowadzalnika z rury stalowej fi 600mm o długości 56m.