Wyrok WSA w Krakowie z dnia 10 września 2015 r., sygn. II SA/Kr 694/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla Sędziowie WSA: Magda Froncisz (spr.) Beata Łomnicka Protokolant: st. sekr. sąd. Dorota Solarz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 września 2015 r. sprawy ze skargi J.M. i J.M. na decyzję Wojewody z dnia 23 kwietnia 2015 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy waloryzacji i wypłaty odszkodowania I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. zasądza od Wojewody na rzecz skarżących J.M. i J.M. kwotę 457 ( czterysta pięćdziesiąt siedem ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 7 listopada 2014r., znak [...] , Starosta W. , po ponownym rozpatrzeniu wniosku J. i J.M. o wypłatę odszkodowania ustalonego decyzją Naczelnika Miasta i Gminy w W. z dnia 2 czerwca 1987r., znak: [...] , w związku z decyzją Wojewody z dnia 4 sierpnia 2014r., znak [...] , orzekł o odmowie waloryzacji i wypłaty odszkodowania ustalonego w kwocie 108.831zł decyzją Naczelnika Miasta i Gminy w W. z dnia 2 czerwca 1987r. nr [...] za przejęcie działki nr [...] o pow. 143 mkw. oraz działki nr [...] o pow. 132 mkw. obr. [...] .

Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia organ wskazał art. 129 ust. 1, art. 132 ust. 3 ustawy z 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami ( Dz. U. z 2010r., Nr 102, poz. 651 z późn. zm. ) - dalej "u.g.n." , art. 36 ust. 3 pkt 3 ustawy z 18 stycznia 1996r. o zmianie ustawy - Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz.U.1996r. Nr 23, poz. 102), w związku z art. 117 § 1 i § 2 oraz art. 118 Kodeksu Cywilnego - dalej "K.c.".

W uzasadnieniu organ wskazał, że wnioskiem z dnia 29 sierpnia 2011r. J. i J.M. zwrócili się Burmistrza Miasta i Gminy W. o wypłatę odszkodowania za przejęte w 1987 r. działki nr [...] o pow. 143 m 2 oraz nr [...] o pow. 132 m 2 - łącznie o pow. 275 m2 - położone w W. Działki te zostały przejęte na poszerzenie ulicy [...] i [...]