Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 21 września 2015 r., sygn. I SA/Gl 1377/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Pindel (spr.), Sędziowie WSA Dorota Kozłowska, Bożena Suleja-Klimczyk, Protokolant Paulina Nowak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 września 2015 r. sprawy ze skargi P. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2010 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję; 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w K. na rzecz strony skarżącej kwotę 2 857 (dwa tysiące osiemset pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] r. Nr [...] Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w K. określił podatnikowi P. G. wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. z tytułu:

- działalności gospodarczej PIT 36L w wysokości [...] zł,

- działalności wykonywanej osobiście PIT-37 w wysokości [...] zł.

Rozpoznając odwołanie podatnika Dyrektor Izby Skarbowej w K. decyzją z dnia [...] r. Nr [...], powołując przepisy ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.; dalej: u.p.d.o.f.) oraz rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie prowadzenia podatkowej księgi przychodów i rozchodów (Dz. U. Nr 152, poz. 1475 ze zm.):

- na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 749 ze zm.) utrzymał w mocy decyzję organu I instancji w części określenia zobowiązania podatkowego od osób fizycznych za 2010 r. z tytułu działalności wykonywanej osobiście PIT-37 w wysokości [...] zł,

- na podstawie art. 233 § 1 pkt 2 lit. a) w związku z art. 24 Ordynacji podatkowej uchylił decyzję organu I instancji w części określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. z tytułu działalności gospodarczej PIT-36L w wysokości [...] zł i określił wysokość straty z tytułu działalności gospodarczej za 2010 r. w kwocie [...] zł.