Wyrok WSA w Gdańsku z dnia 2 czerwca 2015 r., sygn. I SA/Gd 502/15
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Zdzienicka-Wiśniewska, Sędziowie Sędzia WSA Marek Kraus (spr.), Sędzia NSA Alicja Stępień, Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Sylwia Górny, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 2 czerwca 2015 r. sprawy ze skargi J. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 28 stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego z dnia 21 października 2014 r., nr [...] 2. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana; 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz strony skarżącej kwotę 2.917 (dwa tysiące dziewięćset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
1.Zaskarżoną decyzją z dnia 28 stycznia 2015 r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej, działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 w związku z art. 220 § 2 oraz art. 72, art. 73 § 2 pkt 1 i art. 75 § 2 pkt 1 lit. a) § 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (t. jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 749 ze zm.) - dalej jako "Ordynacja podatkowa" lub "O.p."; art. 1, art. 3 ust. 1, art. 9 ust. 1, ust. 1a, ust. 2, art. 10 ust. 1 pkt 1, 2, 3 i 7, art. 11, art. 12 ust. 1, art. 13 pkt 8, art. 14, art. 18 art. 22 ust. 1, ust. 2, ust. 9, art. 27 ust. 1, art. 27b ust 1 pkt 1 lit.b, ust. 2, ust. 3, art. 45 ust. 1 i ust. 6, ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t. jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 361; z późn. zm.) - dalej jako "u.p.d.o.f.", po rozpatrzeniu odwołania J. S. - dalej jako "Skarżący" od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego Nr [...] z dnia 21 października 2014 r. określającej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2013 r. w kwocie 13.260,00zł oraz odmawiającej stwierdzenia nadpłaty podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. na wniosek Skarżącego złożony w dniu 6 sierpnia 2014 r., utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji.